"(düşümde) görüyorum" Analysis

2 results found for Turkish Translation and similar .
Order Occurrence Arabic Without diacritics Pronunciation Meaning Root
1 Yusuf Verse 36 (12:36:8) اَرٰين۪ٓي اريني erânî [I] see myself ر أ ي
Yusuf Ali (English) Now with him there came into the prison two young men.(1685) Said one of them: "I see myself (in a dream) pressing wine." said the other: "I see myself (in a dream) carrying bread on my head, and birds are eating, thereof."(1686) "Tell us" (they said) "The truth and meaning thereof: for we see thou art one that doth good (to all)."(1687)*
2 Yusuf Verse 43 (12:43:4) اَرٰى ارى erâ [I] have seen ر أ ي
Yusuf Ali (English) The king (of Egypt) said:(1700) "I do see (in a vision) seven fat kine, whom seven lean ones devour, and seven green ears of corn, and seven (others) withered. O ye chiefs! Expound to me my vision if it be that ye can interpret visions."*