| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ali 'Imran Verse 41 (3:41:5) | اٰيَةًۜ | اية | âye(ten) | a sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | He said: "O my Lord! Give me a Sign!" "Thy Sign," was the answer, "Shall be that thou shalt speak to no man for three days but with signals. Then celebrate the praises of thy Lord again and again, and glorify Him in the evening and in the morning." | |||||
| 2 | Al-A'raf Verse 73 (7:73:24) | اٰيَةً | اية | âye(ten) | a Sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | To the Thamud people(1043) (We sent) Salih, one of their own brethren: He said: "O my people! worship Allah. ye have no other god but Him. Now hath come unto you a clear (Sign) from your Lord! This she-camel of Allah is a Sign unto you: So leave her to graze in Allah.s earth, and let her come to no harm, or ye shall be seized with a grievous punishment.(1044)* | |||||
| 3 | Yunus Verse 92 (10:92:0) | اٰيَةًۜ | اية | âye(ten) | a sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | "This day shall We save thee in the body, that thou mayest be a sign to those who come after thee! but verily, many among mankind are heedless of Our Signs!" | |||||
| 4 | Maryam Verse 10 (19:10:5) | اٰيَةًۜ | اية | âye(ten) | a sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | (Zakariya) said: "O my Lord! give me a Sign."(2464) "Thy Sign," was the answer, "Shall be that thou shalt speak to no man for three nights,(2465) although thou art not dumb."* | |||||
| 5 | Al-Furqan Verse 37 (25:37:9) | اٰيَةًۜ | اية | âye(ten) | a sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | And the people of Noah,- when they rejected the messengers, We drowned them, and We made them as a Sign for mankind;(3093) and We have prepared for (all) wrong-doers a grievous Penalty;-* | |||||
| 6 | Ash-Shu'ara Verse 8 (26:8:4) | لَاٰيَةًۜ | لاية | le-âye(ten) | surely (is) a sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | Verily, in this is a Sign: but most of them do not believe. | |||||
| 7 | Ash-Shu'ara Verse 67 (26:67:4) | لَاٰيَةًۜ | لاية | leâye(ten) | surely (is) a Sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | Verily in this is a Sign: but most of them do not believe.(3173)* | |||||
| 8 | Ash-Shu'ara Verse 103 (26:103:4) | لَاٰيَةًۜ | لاية | le-âye(ten) | surely is a Sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | Verily in this is a Sign but most of them do not believe. | |||||
| 9 | Ash-Shu'ara Verse 121 (26:121:4) | لَاٰيَةًۜ | لاية | le-âye(ten) | surely, (is) a sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | Verily in this is a Sign: but most of them do not believe.(3193)* | |||||
| 10 | Ash-Shu'ara Verse 139 (26:139:6) | لَاٰيَةًۜ | لاية | le-âye(ten) | surely, is a sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | So they rejected him, and We destroyed them. Verily in this is a Sign: but most of them do not believe. | |||||
| 11 | Ash-Shu'ara Verse 158 (26:158:6) | لَاٰيَةًۜ | لاية | leâye(ten) | surely is a sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | But the Penalty seized them. Verily in this is a Sign: but most of them do not believe. | |||||
| 12 | Ash-Shu'ara Verse 174 (26:174:4) | لَاٰيَةًۜ | لاية | le-âye(ten) | surely is a sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | Verily in this is a Sign: but most of them do not believe. | |||||
| 13 | Ash-Shu'ara Verse 190 (26:190:4) | لَاٰيَةًۜ | لاية | le-âye(ten) | surely, is a sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | Verily in that is a Sign: but most of them do not believe. | |||||