| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 243 (2:243:28) | يَشْكُرُونَ | يشكرون | yeşkurûn(e) | grateful | ش ك ر |
| Yusuf Ali (English) | Didst thou not Turn by vision to those who abandoned their homes, though they were thousands (In number), for fear of death? Allah said to them: "Die": Then He restored them to life.(274) For Allah is full of bounty to mankind, but Most of them are ungrateful.* | |||||
| 2 | Yunus Verse 60 (10:60:0) | يَشْكُرُونَ۟ | يشكرون | yeşkurûn(e) | grateful | ش ك ر |
| Yusuf Ali (English) | And what think those who invent lies against Allah, of the Day of Judgment?(1448) Verily Allah is full of bounty to mankind, but most of them are ungrateful.(1449)* | |||||
| 3 | Yusuf Verse 38 (12:38:26) | يَشْكُرُونَ | يشكرون | yeşkurûn(e) | grateful | ش ك ر |
| Yusuf Ali (English) | "And I follow the ways(1691) of my fathers,- Abraham, Isaac, and Jacob; and never could we attribute any partners whatever to Allah. that (comes) of the grace of Allah to us and to mankind: yet most men are not grateful.* | |||||
| 4 | An-Naml Verse 73 (27:73:10) | يَشْكُرُونَ | يشكرون | yeşkurûn(e) | grateful | ش ك ر |
| Yusuf Ali (English) | But verily thy Lord is full of grace to mankind: Yet most of them are ungrateful. | |||||
| 5 | Ghafir Verse 61 (40:61:20) | يَشْكُرُونَ | يشكرون | yeşkurûn(e) | give thanks | ش ك ر |
| Yusuf Ali (English) | It is Allah Who has(4435) made the Night for you, that ye may rest therein, and the days as that which helps (you) to see. Verily Allah is full of Grace and Bounty to men: yet most men give no thanks.* | |||||