| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ghafir Verse 19 (40:19:3) | الْاَعْيُنِ | الاعين | l-a’yuni | (the) stealthy glance | ع ي ن |
| Yusuf Ali (English) | ((Allah)) knows of (the tricks) that deceive with the eyes,(4383) and all that the hearts (of men) conceal.(4384)* | |||||
| 2 | Az-Zukhruf Verse 71 (43:71:12) | الْاَعْيُنُۚ | الاعين | l-a’yun(u) | the eyes | ع ي ن |
| Yusuf Ali (English) | To them will be passed(4669) round, dishes and goblets of gold: there will be there all that the souls could desire, all that their ayes could delight in: and ye shall abide therein (for eye).* | |||||