| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-An'am Verse 160 (6:160:9) | بِالسَّيِّئَةِ | بالسيئة | bi-sseyyieti | with an evil deed | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | He that doeth good shall have ten times as much to his credit: He that doeth evil shall only be recompensed according to his evil:(986) no wrong shall be done unto (any of) them.* | |||||
| 2 | Fatir Verse 43 (35:43:5) | السَّيِّئِۜ | السيئ | sseyyi/(i) | (of) the evil | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | On account of their arrogance in the land and their plotting of Evil.(3936) But the plotting of Evil will hem in only the authors thereof. Now are they but looking for the way the ancients(3937) were dealt with? But no change wilt thou find in Allah's way (of dealing):(3938) no turning off wilt thou find in Allah's way (of dealing).* | |||||
| 3 | Fatir Verse 43 (35:43:9) | السَّيِّئُ | السيئ | sseyyi-u | (of) the evil | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | On account of their arrogance in the land and their plotting of Evil.(3936) But the plotting of Evil will hem in only the authors thereof. Now are they but looking for the way the ancients(3937) were dealt with? But no change wilt thou find in Allah's way (of dealing):(3938) no turning off wilt thou find in Allah's way (of dealing).* | |||||
| 4 | An-Naml Verse 46 (27:46:6) | بِالسَّيِّئَةِ | بالسيئة | bi-sseyyieti | the evil | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | He said: "O my people! why ask ye to hasten on the evil in preference to the good?(3284) If only ye ask Allah for forgiveness, ye may hope to receive mercy.* | |||||
| 5 | Al-A'raf Verse 95 (7:95:4) | السَّيِّئَةِ | السيئة | sseyyi-eti | (of) the bad | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | Then We changed their suffering into prosperity, until they grew(1066) and multiplied, and began to say: "Our fathers (too) were touched by suffering and affluence" ... Behold! We called them to account of a sudden, while they realised not (their peril).* | |||||
| 6 | Ar-Ra'd Verse 6 (13:6:2) | بِالسَّيِّئَةِ | بالسيئة | bi-sseyyi-eti | the evil | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | They ask thee to hasten on the evil in preference to the good:(1810) Yet have come to pass, before them, (many) exemplary punishments! But verily thy Lord is full of forgiveness for mankind for their wrong-doing, and verily thy Lord is (also) strict in punishment.* | |||||
| 7 | Ar-Ra'd Verse 22 (13:22:15) | السَّيِّئَةَ | السيئة | sseyyi-ete | the evil | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | Those who patiently persevere, seeking the countenance of their Lord; Establish regular prayers; spend, out of (the gifts) We have bestowed for their sustenance, secretly and openly; and turn off Evil with good: for such there is the final attainment of the (Eternal) Home,-(1836)* | |||||
| 8 | Al-Mu'minun Verse 96 (23:96:5) | السَّيِّئَةَۜ | السيئة | sseyyie(te) | the evil | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | Repel evil with that(2934) which is best: We are well acquainted with the things they say.* | |||||
| 9 | Al-Qasas Verse 54 (28:54:9) | السَّيِّئَةَ | السيئة | -sseyyiete | the evil | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | Twice will they be given(3386) their reward, for that they have persevered, that they avert Evil with Good, and that they spend (in charity) out of what We have given them.* | |||||
| 10 | An-Naml Verse 90 (27:90:3) | بِالسَّيِّئَةِ | بالسيئة | bi-sseyyieti | with the evil | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | And if any do evil, their faces will be thrown headlong into the Fire:(3320) "Do ye receive a reward other than that which ye have earned by your deeds?"(3321)* | |||||
| 11 | Al-Qasas Verse 84 (28:84:9) | بِالسَّيِّئَةِ | بالسيئة | bi-sseyyieti | with an evil (deed) | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | If any does good, the reward to him is better than his deed; but if any does evil, the doers of evil are only punished (to the extent) of their deeds.(3414)* | |||||
| 12 | Fussilat Verse 34 (41:34:5) | السَّيِّئَةُۜ | السيئة | sseyyi-e(tu) | the evil (deed) | س و أ |
| Yusuf Ali (English) | Nor can goodness and Evil(4504) be equal. Repel (Evil) with what is better: Then will he between whom and thee was hatred become as it were thy friend and intimate!(4505)* | |||||