| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 82 (2:82:7) | الْجَنَّةِۚ | الجنة | l-cenne(ti) | (of) Paradise | ج ن ن |
| Yusuf Ali (English) | But those who have faith and work righteousness, they are companions of the Garden: Therein shall they abide (For ever). | |||||
| 2 | Al-A'raf Verse 42 (7:42:12) | الْجَنَّةِۚ | الجنة | l-cenne(ti) | (of) Paradise | ج ن ن |
| Yusuf Ali (English) | But those who believe and work righteousness,- no burden do We place on any soul, but that which it can bear,- they will be Companions of the Garden, therein to dwell (for ever). | |||||
| 3 | Yunus Verse 26 (10:26:0) | الْجَنَّةِۚ | الجنة | l-cenneti | (of) Paradise | ج ن ن |
| Yusuf Ali (English) | To those who do right is a goodly (reward)- Yea, more (than in measure)!(1414) No darkness nor shame shall cover their faces!(1415) they are companions of the garden; they will abide therein (for aye)!* | |||||
| 4 | Hud Verse 23 (11:23:11) | الْجَنَّةِۚ | الجنة | l-cenne(ti) | (of) Paradise | ج ن ن |
| Yusuf Ali (English) | But those who believe and work righteousness, and humble themselves before their Lord,-(1516) They will be companions of the gardens, to dwell therein for aye!* | |||||
| 5 | Al-Qalam Verse 17 (68:17:6) | الْجَنَّةِۚ | الجنة | l-cenneti | (of) the garden | ج ن ن |
| Yusuf Ali (English) | Verily We have tried them as We tried the People of the Garden,(5606) when they resolved to gather the fruits of the (garden) in the morning.* | |||||