| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 26 (2:26:39) | الْفَاسِق۪ينَۙ | الفاسقين | l-fâsikîn(e) | the defiantly disobedient | ف س ق |
| Yusuf Ali (English) | Allah disdains not to use the similitude of things, lowest(45) as well as highest. Those who believe know that it is truth from their Lord; but those who reject Faith say: "What means Allah by this similitude?" By it He causes many to stray, and many He leads into the right path; but He causes not to stray, except those who forsake (the path),-* | |||||
| 2 | Al-Ma'idah Verse 25 (5:25:13) | الْفَاسِق۪ينَ | الفاسقين | l-fâsikîn(e) | (the) defiantly disobedient | ف س ق |
| Yusuf Ali (English) | He said: "O my Lord! I have power only over myself and my brother:(728) so separate us from this rebellious people!"* | |||||
| 3 | Al-Ma'idah Verse 26 (5:26:14) | الْفَاسِق۪ينَ۟ | الفاسقين | l-fâsikîn(e) | the defiantly disobedient | ف س ق |
| Yusuf Ali (English) | Allah said: "Therefore will the land be out of their reach for forty years:(729) In distraction will they wander through the land: But sorrow thou not over these rebellious people.* | |||||
| 4 | Al-Ma'idah Verse 108 (5:108:22) | الْفَاسِق۪ينَ۟ | الفاسقين | l-fâsikîn(e) | the defiantly disobedient | ف س ق |
| Yusuf Ali (English) | That is most suitable: that they may give the evidence in its true nature and shape, or else they would fear that other oaths would be taken after their oaths. But fear Allah, and listen (to His counsel): for Allah guideth not a rebellious people: | |||||
| 5 | Al-A'raf Verse 145 (7:145:20) | الْفَاسِق۪ينَ | الفاسقين | l-fâsikîn(e) | (of) the defiantly disobedient | ف س ق |
| Yusuf Ali (English) | And We ordained laws for him in the tablets in all matters, both commanding and explaining all things, (and said): "Take and hold these with firmness, and enjoin thy people to hold fast by the best in the precepts:(1107) soon shall I show you(1108) the homes of the wicked,-(1109) (How they lie desolate)."* | |||||
| 6 | At-Tawbah Verse 24 (9:24:0) | الْفَاسِق۪ينَ۟ | الفاسقين | l-fâsikîn(e) | the defiantly disobedient | ف س ق |
| Yusuf Ali (English) | Say: If it be that your fathers, your sons, your brothers, your mates, or your kindred; the wealth that ye have gained; the commerce in which ye fear a decline: or the dwellings in which ye delight-(1272) are dearer to you than Allah, or His Messenger, or the striving in His cause;- then wait until Allah brings about(1273) His decision: and Allah guides not the rebellious.* | |||||
| 7 | At-Tawbah Verse 80 (9:80:0) | الْفَاسِق۪ينَ۟ | الفاسقين | l-fâsikîn(e) | the defiantly disobedient | ف س ق |
| Yusuf Ali (English) | Whether thou ask for their forgiveness, or not, (their sin is unforgivable): if thou ask seventy times(1334) for their forgiveness, Allah will not forgive them: because they have rejected Allah and His Messenger. and Allah guideth not those who are perversely rebellious.* | |||||
| 8 | At-Tawbah Verse 96 (9:96:0) | الْفَاسِق۪ينَ | الفاسقين | l-fâsikîn(e) | (who are) defiantly disobedient | ف س ق |
| Yusuf Ali (English) | They will swear unto you, that ye may be pleased with them but if ye are pleased with them, Allah is not pleased with those who disobey. | |||||
| 9 | Al-Hashr Verse 5 (59:5:13) | الْفَاسِق۪ينَ | الفاسقين | l-fâsikîn(e) | the defiantly disobedient | ف س ق |
| Yusuf Ali (English) | Whether ye cut down (O ye Muslim!) The tender palmtrees, or ye left them standing on their roots, it was(5375) by leave of Allah, and in order that He might(5376) cover with shame the rebellious transgresses.* | |||||
| 10 | As-Saff Verse 5 (61:5:24) | الْفَاسِق۪ينَ | الفاسقين | l-fâsikîn(e) | the defiantly disobedient | ف س ق |
| Yusuf Ali (English) | And remember, Moses said(5434) to his people: "O my people! why do ye vex and insult me, though ye know that I am the messenger of Allah (sent) to you?" Then when they went wrong,(5435) Allah let their hearts go wrong. For Allah guides not those who are rebellious transgressors.* | |||||
| 11 | Al-Munafiqun Verse 6 (63:6:18) | الْفَاسِق۪ينَ | الفاسقين | l-fâsikîn(e) | the defiantly disobedient | ف س ق |
| Yusuf Ali (English) | It is equal to them whether thou pray for their forgiveness or not.(5473) Allah will not forgive them. Truly Allah guides not rebellious transgressors.* | |||||