| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-A'raf Verse 191 (7:191:0) | اَيُشْرِكُونَ | ايشركون | eyuşrikûne | Do they associate | ش ر ك |
| Yusuf Ali (English) | Do they indeed ascribe to Him as partners things that can create nothing, but are themselves created? | |||||