| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 100 (2:100:8) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Is it not (the case) that every time they make a covenant, some party among them throw it aside?- Nay, Most of them are faithless. | |||||
| 2 | Ali 'Imran Verse 110 (3:110:22) | وَاَكْثَرُهُمُ | واكثرهم | ve ekśeruhumu | but most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Ye are the best of peoples, evolved for mankind, enjoining what is right, forbidding what is wrong, and believing in Allah.(434) If only the People of the Book had faith, it were best for them: among them are some who have faith, but most of them are perverted transgressors.* | |||||
| 3 | Al-Ma'idah Verse 103 (5:103:19) | وَاَكْثَرُهُمْ | واكثرهم | ve ekśeruhum | and most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | It was not Allah who instituted (superstitions(809) like those of) a slit-ear she- camel, or a she-camel let loose for free pasture, or idol sacrifices for twin-births in animals, or stallion-camels freed from work: It is blasphemers who invent a lie against Allah. but most of them lack wisdom.* | |||||
| 4 | At-Tawbah Verse 8 (9:8:0) | وَاَكْثَرُهُمْ | واكثرهم | ve ekśeruhum | and most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | How (can there be such a league),(1256) seeing that if they get an advantage over you, they respect not in you the ties either of kinship(1257) or of covenant? With (fair words from) their mouths they entice you, but their hearts are averse from you; and most of them are rebellious and wicked.* | |||||
| 5 | Yunus Verse 36 (10:36:0) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | But most of them follow nothing but fancy: truly fancy can be of no avail against truth. Verily Allah is well aware of all that they do. | |||||
| 6 | Yusuf Verse 103 (12:103:2) | اَكْثَرُ | اكثر | ekśeru | most | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Yet no faith will the greater part of mankind have, however ardently thou dost desire it.(1786)* | |||||
| 7 | Yusuf Verse 106 (12:106:3) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | And most of them believe not in Allah without associating (other as partners) with Him!(1789)* | |||||
| 8 | An-Nahl Verse 75 (16:75:25) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | but most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Allah sets forth the Parable (of two men: one) a slave under the dominion of another;(2107) He has no power of any sort; and (the other) a man on whom We have bestowed goodly favours from Ourselves, and he spends thereof (freely), privately and publicly: are the two equal? (By no means;) praise be to Allah. But most of them understand not.* | |||||
| 9 | An-Nahl Verse 83 (16:83:6) | وَاَكْثَرُهُمُ | واكثرهم | ve ekśeruhumu | And most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | They recognise the favours(2121) of Allah. then they deny them; and most of them are (creatures) ungrateful.* | |||||
| 10 | An-Nahl Verse 101 (16:101:15) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | When We substitute one revelation(2140) for another,- and Allah knows best what He reveals (in stages),- they say, "Thou art but a forger": but most of them understand not.* | |||||
| 11 | Al-Isra Verse 89 (17:89:11) | اَكْثَرُ | اكثر | ekśeru | most | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | And We have explained to man, in this Qur´an, every kind of similitude:(2290) yet the greater part of men refuse (to receive it) except with ingratitude!(2291)* | |||||
| 12 | Al-Kahf Verse 34 (18:34:9) | اَكْثَرُ | اكثر | ekśeru | greater | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | (Abundant) was the produce this man had : he said to his companion, in the course of a mutual argument: "more wealth have I than you, and more honour and power in (my following of) men."(2376)* | |||||
| 13 | Al-Anbiya Verse 24 (21:24:17) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Or have they taken for worship (other) gods(2684) besides him? Say, "Bring your convincing proof: this is the Message of those with me and the Message of those before me."(2685) But most of them know not the Truth, and so turn away.* | |||||
| 14 | Al-Mu'minun Verse 70 (23:70:8) | وَاَكْثَرُهُمْ | واكثرهم | ve ekśeruhum | but most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Or do they say, "He is possessed"? Nay, he has brought them the Truth, but most of them hate the Truth. | |||||
| 15 | Al-Furqan Verse 50 (25:50:6) | اَكْثَرُ | اكثر | ekśeru | most | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | And We have distributed the (water) amongst them, in order(3107) that they may celebrate (our) praises, but(3108) most men are averse (to aught) but (rank) ingratitude.* | |||||
| 16 | Ash-Shu'ara Verse 8 (26:8:7) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Verily, in this is a Sign: but most of them do not believe. | |||||
| 17 | Ash-Shu'ara Verse 67 (26:67:7) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Verily in this is a Sign: but most of them do not believe.(3173)* | |||||
| 18 | Ash-Shu'ara Verse 103 (26:103:7) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Verily in this is a Sign but most of them do not believe. | |||||
| 19 | Ash-Shu'ara Verse 121 (26:121:7) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Verily in this is a Sign: but most of them do not believe.(3193)* | |||||
| 20 | Ash-Shu'ara Verse 139 (26:139:9) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | So they rejected him, and We destroyed them. Verily in this is a Sign: but most of them do not believe. | |||||
| 21 | Ash-Shu'ara Verse 158 (26:158:9) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | But the Penalty seized them. Verily in this is a Sign: but most of them do not believe. | |||||
| 22 | Ash-Shu'ara Verse 174 (26:174:7) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Verily in this is a Sign: but most of them do not believe. | |||||
| 23 | Ash-Shu'ara Verse 190 (26:190:7) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Verily in that is a Sign: but most of them do not believe. | |||||
| 24 | Ash-Shu'ara Verse 223 (26:223:3) | وَاَكْثَرُهُمْ | واكثرهم | ve ekśeruhum | and most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | (Into whose ears) they pour hearsay vanities, and most of them are liars. | |||||
| 25 | An-Naml Verse 61 (27:61:19) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Or, Who has made the earth firm to live in; made rivers in its midst; set thereon mountains immovable;(3295) and made a separating bar between the two bodies(3296) of flowing water? (can there be another) god besides Allah. Nay, most of them know not.* | |||||
| 26 | Al-Qasas Verse 78 (28:78:22) | وَاَكْثَرُ | واكثر | ve ekśeru | and greater | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | He said: "This has been given to me because of a certain knowledge which I have."(3408) Did he not know that Allah had destroyed, before him, (whole) generations,- which were superior to him in strength and greater in the amount (of riches) they had collected? but the wicked are not called (immediately) to account(3409) for their sins.* | |||||
| 27 | Al-'Ankabut Verse 63 (29:63:20) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | And if indeed thou ask them(3496) who it is that sends down rain from the sky, and gives life therewith to the earth after its death, they will certainly reply, "(Allah)!" Say, "Praise be to Allah." But most of them understand not.* | |||||
| 28 | Ar-Rum Verse 42 (30:42:13) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | Most of them were | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Say: "Travel through the earth and see what was the end of those before (you): Most of them worshipped(3558) others besides Allah."* | |||||
| 29 | Luqman Verse 25 (31:25:13) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | If thou ask them, who it is that created the heavens and the earth.(3613) They will certainly say, "(Allah)". Say: "Praise be to Allah."(3614) But most of them understand not.* | |||||
| 30 | Saba Verse 35 (34:35:3) | اَكْثَرُ | اكثر | ekśeru | (have) more | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | They said: "We have more in wealth and in sons,(3842) and we cannot be punished."* | |||||
| 31 | Saba Verse 41 (34:41:11) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | They will say, "Glory to Thee! our (tie) is with Thee - as Protector(3851) - not with them. Nay, but they worshipped the Jinns:(3852) most of them believed in them."* | |||||
| 32 | As-Saffat Verse 71 (37:71:4) | اَكْثَرُ | اكثر | ekśeru | most | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | And truly before them, many of the ancients went astray;- | |||||
| 33 | Az-Zumar Verse 29 (39:29:17) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Allah puts forth a Parable a man belonging to many(4287) partners at variance with each other, and a man belonging entirely to one master: are those two equal in comparison? Praise be to Allah!(4288) But most of them have no knowledge.* | |||||
| 34 | Fussilat Verse 4 (41:4:4) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Giving good news and admonition: yet most(4464) of them turn away, and so they hear not.* | |||||
| 35 | Al-Hujurat Verse 4 (49:4:7) | اَكْثَرُهُمْ | اكثرهم | ekśeruhum | most of them | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | Those who shout out(4923) to thee from without the Inner Apartments -(4923-A) most of them lack understanding.* | |||||
| 36 | Al-Fajr Verse 12 (89:12:1) | فَاَكْثَرُوا | فاكثروا | fe-ekśerû | And (made) much | ك ث ر |
| Yusuf Ali (English) | And heaped therein mischief (on mischief). | |||||