"دُبُرٍ" Analysis

3 results found for Arabic Text (with Diacritics) and similar .
Order Occurrence Arabic Without diacritics Pronunciation Meaning Root
1 Yusuf Verse 25 (12:25:6) دُبُرٍ دبر duburin the back د ب ر
Yusuf Ali (English) So they both raced each other to the door, and she tore his shirt from the back:(1670) they both found her lord near the door. She said: "What is the (fitting) punishment for one who formed an evil design against thy wife, but prison or a grievous chastisement?"(1671)*
2 Yusuf Verse 27 (12:27:6) دُبُرٍ دبر duburin (the) back د ب ر
Yusuf Ali (English) "But if it be that his shirt is torn from the back, then is she the liar, and he is telling the truth!"(1674)*
3 Yusuf Verse 28 (12:28:6) دُبُرٍ دبر duburin (the) back د ب ر
Yusuf Ali (English) So when he saw his shirt,- that it was torn at the back,- (her husband) said: "Behold! It is a snare of you women!(1675) truly, mighty is your snare!*