| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 100 | Az-Zumar Verse 71 (39:71:22) | رَبِّكُمْ | ربكم | rabbikum | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | The Unbelievers will be led to Hell in crowd:(4347) until, when they arrive, there, its gates will be opened. And its keepers will say,(4348) "Did not messengers come to you from among yourselves, rehearsing to you the Signs of your Lord, and warning you of the Meeting of This Day of yours?" The answer will be: "True: but the Decree of Punishment has been proved true(4349) against the Unbelievers!"* | |||||
| 101 | Ghafir Verse 27 (40:27:6) | وَرَبِّكُمْ | وربكم | ve rabbikum | and your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Moses said: "I have indeed called upon my Lord and your Lord(4395) (for protection) from every arrogant one who believes not in the Day of Account!"* | |||||
| 102 | Ghafir Verse 28 (40:28:19) | رَبِّكُمْۜ | ربكم | rabbikum | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | A believer, a man(4396) from among the people of Pharaoh, who had concealed his faith, said: "Will ye slay a man because he says, ´My Lord is Allah.?- when he has indeed come to you with Clear (Signs) from your Lord? and if he be a liar, on him is (the sin of) his lie: but, if he is telling(4397) the Truth, then will fall on you something of the (calamity) of which he warns you: Truly Allah guides not one(4398) who transgresses and lies!* | |||||
| 103 | Ghafir Verse 49 (40:49:8) | رَبَّكُمْ | ربكم | rabbekum | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Those in the Fire will say to the Keepers of Hell:(4422) "Pray to your Lord to lighten us the Penalty for a day (at least)!"* | |||||
| 104 | Ghafir Verse 60 (40:60:2) | رَبُّكُمُ | ربكم | rabbukumu | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | And your Lord says: "Call on Me; I will answer your (Prayer):(4434) but those who are too arrogant to serve Me will surely find themselves in Hell - in humiliation!"* | |||||
| 105 | Ghafir Verse 62 (40:62:3) | رَبُّكُمْ | ربكم | rabbukum | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Such is Allah, your Lord, the Creator of all things, there is no god but He: Then how ye are deluded(4436) away from the Truth!* | |||||
| 106 | Ghafir Verse 64 (40:64:17) | رَبُّكُمْۚ | ربكم | rabbukum | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | It is Allah Who has(4438) made for you the earth as a resting place,(4439) and the sky as a canopy, and has given you shape-(4440) and made your shapes beautiful,- and has provided for you Sustenance,(4441) of things pure and good;- such is Allah your Lord. So Glory to Allah, the Lord of the Worlds!* | |||||
| 107 | Fussilat Verse 23 (41:23:5) | بِرَبِّكُمْ | بربكم | bi-rabbikum | about your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | "But this thought of yours(4490) which ye did entertain concerning your Lord, hath brought you to destruction, and (now) have ye become of those utterly lost!"* | |||||
| 108 | Ash-Shura Verse 15 (42:15:21) | وَرَبُّكُمْۜ | وربكم | ve rabbukum | and your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Now then, for that (reason),(4547) call (them to the Faith), and stand steadfast as thou art commanded, nor follow thou their vain desires; but say: "I believe in the Book which Allah has sent down; and I am commanded to judge justly between you. Allah is our Lord(4548) and your Lord: for us (is the responsibility for) our deeds, and for you for your deeds. There is no contention between us and you. Allah will bring us together, and to Him is (our) Final Goal.* | |||||
| 109 | Ash-Shura Verse 47 (42:47:2) | لِرَبِّكُمْ | لربكم | li-rabbikum | to your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Hearken ye to your Lord, before there come a Day which there will be no putting back, because(4591) of (the Ordainment of) Allah. that Day there will be for you no place of refuge nor will there be for you any room for denial(4592) (of your sins)!* | |||||
| 110 | Az-Zukhruf Verse 13 (43:13:7) | رَبِّكُمْ | ربكم | rabbikum | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | In order that ye may sit firm and square on their backs, and when so seated, ye may celebrate the (kind) favour(4618) of your Lord, and say, "Glory to Him Who has subjected these to our (use), for we could never have accomplished this (by ourselves),* | |||||
| 111 | Az-Zukhruf Verse 64 (43:64:5) | وَرَبُّكُمْ | وربكم | ve rabbukum | and your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | "For Allah, He is my Lord(4664) and your Lord: so worship ye Him: this is a Straight Way."* | |||||
| 112 | Ad-Dukhan Verse 8 (44:8:7) | رَبُّكُمْ | ربكم | rabbukum | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | There is no god but He: It is He Who gives life and gives death,- The Lord and Cherisher to you and your earliest ancestors. | |||||
| 113 | Ad-Dukhan Verse 20 (44:20:4) | وَرَبِّكُمْ | وربكم | ve rabbikum | and your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | "For me, I have sought(4704) safety with my Lord and your Lord, against your injuring me.(4705)* | |||||
| 114 | Al-Jathiyah Verse 15 (45:15:10) | رَبِّكُمْ | ربكم | rabbikum | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | If any one does(4751) a righteous deed, it ensures to the benefit of his own soul; if he does evil, it works against (his own soul). In the end will ye (all) be brought back to your Lord.* | |||||
| 115 | Ar-Rahman Verse 13 (55:13:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours(5180) of your Lord will ye deny?* | |||||
| 116 | Ar-Rahman Verse 16 (55:16:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny?(5183)* | |||||
| 117 | Ar-Rahman Verse 18 (55:18:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 118 | Ar-Rahman Verse 21 (55:21:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 119 | Ar-Rahman Verse 23 (55:23:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 120 | Ar-Rahman Verse 25 (55:25:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 121 | Ar-Rahman Verse 28 (55:28:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 122 | Ar-Rahman Verse 30 (55:30:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 123 | Ar-Rahman Verse 32 (55:32:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 124 | Ar-Rahman Verse 34 (55:34:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours(5195) of your Lord will ye deny?* | |||||
| 125 | Ar-Rahman Verse 36 (55:36:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours(5198) of your Lord will ye deny?* | |||||
| 126 | Ar-Rahman Verse 38 (55:38:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 127 | Ar-Rahman Verse 40 (55:40:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 128 | Ar-Rahman Verse 42 (55:42:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 129 | Ar-Rahman Verse 45 (55:45:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 130 | Ar-Rahman Verse 47 (55:47:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny?- | |||||
| 131 | Ar-Rahman Verse 49 (55:49:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny?- | |||||
| 132 | Ar-Rahman Verse 51 (55:51:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny?- | |||||
| 133 | Ar-Rahman Verse 53 (55:53:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 134 | Ar-Rahman Verse 55 (55:55:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 135 | Ar-Rahman Verse 57 (55:57:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny?- | |||||
| 136 | Ar-Rahman Verse 59 (55:59:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 137 | Ar-Rahman Verse 61 (55:61:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 138 | Ar-Rahman Verse 63 (55:63:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny?- | |||||
| 139 | Ar-Rahman Verse 65 (55:65:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 140 | Ar-Rahman Verse 67 (55:67:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 141 | Ar-Rahman Verse 69 (55:69:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 142 | Ar-Rahman Verse 71 (55:71:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny?- | |||||
| 143 | Ar-Rahman Verse 73 (55:73:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny?- | |||||
| 144 | Ar-Rahman Verse 75 (55:75:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny?- | |||||
| 145 | Ar-Rahman Verse 77 (55:77:3) | رَبِّكُمَا | ربكما | rabbikumâ | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then which of the favours of your Lord will ye deny? | |||||
| 146 | Al-Hadid Verse 8 (57:8:9) | بِرَبِّكُمْ | بربكم | bi-rabbikum | in your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | What cause have ye(5282) why ye should not believe in Allah.- and the Messenger invites you to believe in your Lord, and has indeed taken your Covenant,(5283) if ye are men of Faith.* | |||||
| 147 | Al-Hadid Verse 21 (57:21:5) | رَبِّكُمْ | ربكم | rabbikum | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Be ye foremost (in seeking) Forgiveness from your Lord, and a Garden (of Bliss), the width whereof is as the width of heaven and earth,(5306) prepared for those who believe in Allah and His messengers: that is the Grace of Allah, which He bestows on whom(5307) he pleases: and Allah is the Lord of Grace abounding.* | |||||
| 148 | Al-Mumtahanah Verse 1 (60:1:25) | رَبِّكُمْۜ | ربكم | rabbikum | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | O ye who believe! Take not my enemies and yours as friends (or protectors),- offering them(5409) (your) love, even though they have rejected the Truth that has come to you, and have (on the contrary) driven out the Prophet and yourselves (from your homes), (simply) because ye believe in Allah your Lord!(5410) If ye have come out to strive in My Way and to seek My Good Pleasure, (take them not as friends), holding secret converse of love (and friendship) with them: for I know full well all that ye conceal and all that ye reveal. And any of you that does this has strayed from the Straight Path.* | |||||
| 149 | At-Talaq Verse 1 (65:1:13) | رَبَّكُمْۚ | ربكم | rabbekum | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | O Prophet!(5503) When ye do divorce women,(5504) divorce them at their prescribed periods,(5505) and count (accurately), their prescribed periods: And fear Allah your Lord:(5506) and turn them not out of their houses, nor shall they (themselves) leave,(5507) except in case they are guilty of some open lewdness, those are limits set by Allah. and any who transgresses the limits of Allah, does verily wrong his (own) soul: thou knowest not if perchance Allah will bring about thereafter some new situation.(5508)* | |||||