| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ali 'Imran Verse 101 (3:101:9) | رَسُولُهُۜ | رسوله | rasûluh(u) | (is) His Messenger | ر س ل |
| Yusuf Ali (English) | And how would ye deny Faith while unto you are rehearsed the Signs of Allah, and among you Lives the Messenger. Whoever holds firmly to Allah will be shown a way that is straight. | |||||
| 2 | At-Tawbah Verse 3 (9:3:0) | وَرَسُولُهُۜ | ورسوله | ve rasûluh(u) | and (so is) His Messenger | ر س ل |
| Yusuf Ali (English) | And an announcement from Allah and His Messenger, to the people (assembled) on the day of the Great Pilgrimage,-(1248) that Allah and His Messenger dissolve (treaty) obligations with the Pagans. If then, ye repent, it were best for you; but if ye turn away, know ye that ye cannot frustrate Allah. And proclaim a grievous penalty to those who reject Faith.* | |||||
| 3 | An-Nur Verse 50 (24:50:12) | وَرَسُولُهُۜ | ورسوله | ve rasûluhu | and His Messenger | ر س ل |
| Yusuf Ali (English) | Is it that there is a disease in their hearts? or do they doubt, or are they in fear, that Allah and His Messenger will deal unjustly with them? Nay, it is they themselves who do wrong.(3026)* | |||||
| 4 | Al-Munafiqun Verse 1 (63:1:12) | لَرَسُولُهُۜ | لرسوله | le-rasûluhu | (are) surely His Messenger | ر س ل |
| Yusuf Ali (English) | When the Hypocrites(5466) come to thee, they say, "We bear witness that thou art indeed the Messenger of Allah." Yea, Allah knoweth that thou art indeed His Messenger, and Allah beareth witness that the Hypocrites are indeed liars.* | |||||