| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | An-Nisa Verse 78 (4:78:25) | عِنْدِكَۜ | عندك | ‘indik(e) | (from) you | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | "Wherever ye are, death will find you out, even if ye are in towers built up strong and high!" If some good befalls them, they say, "This is from Allah.; but if evil, they say, "This is from thee" (O Prophet).(597) Say: "All things are from Allah." But what hath come to these people, that they fail to understand a single fact?* | |||||
| 2 | An-Nisa Verse 81 (4:81:6) | عِنْدِكَ | عندك | ‘indike | you | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | They have "Obedience" on their lips; but when they leave thee, a section of them Meditate all night on things very different from what thou tellest them. But Allah records their nightly (plots): So keep clear of them, and put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.(600)* | |||||
| 3 | Al-An'am Verse 148 (6:148:25) | عِنْدَكُمْ | عندكم | ‘indekum | with you | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | Those who give partners (to Allah. will say: "If Allah had wished, we should not have given partners to Him nor would our fathers; nor should we have had(972) any taboos." So did their ancestors argue falsely, until they tasted of Our wrath. Say: "Have ye any (certain) knowledge? If so, produce it before us. Ye follow nothing but conjecture: ye do nothing but lie."* | |||||
| 4 | Al-A'raf Verse 134 (7:134:13) | عِنْدَكَۚ | عندك | ‘indek(e) | to you | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | Every time the penalty fell on them, they said: "O Moses! on your behalf call on thy Lord in virtue of his promise to thee: If thou wilt remove the penalty from us, we shall truly believe in thee, and we shall send away the Children of Israel with thee."(1092)* | |||||
| 5 | Al-Anfal Verse 32 (8:32:0) | عِنْدِكَ | عندك | ‘indike | from You | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | Remember how they said: "O Allah if this is indeed the Truth from Thee, rain down on us a shower of stones form the sky, or send us a grievous Penalty."(1205)* | |||||
| 6 | Yunus Verse 68 (10:68:0) | عِنْدَكُمْ | عندكم | ‘indekum | you have | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | They say: "(Allah) hath begotten a son!" - Glory be to Him! He is self- sufficient! His are all things in the heavens and on earth! No warrant have ye for this! say ye about Allah what ye know not? | |||||
| 7 | An-Nahl Verse 96 (16:96:2) | عِنْدَكُمْ | عندكم | ‘indekum | (is) with you | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | What is with you must vanish: what is with Allah will endure. And We will certainly bestow, on those who patiently persevere, their reward according to the best of their actions.(2136)* | |||||
| 8 | Al-Isra Verse 23 (17:23:11) | عِنْدَكَ | عندك | ‘indeke | with you | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | Thy Lord hath decreed that ye worship none but Him, and that ye be kind to parents. Whether one or both of them attain old age in thy life,(2204) say not to them a word of contempt, nor repel them, but address them in terms of honour.* | |||||
| 9 | Al-Qasas Verse 27 (28:27:18) | عِنْدِكَۚ | عندك | ‘indik(e) | you | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | He said: "I intend to wed one of these my daughters to thee, on condition that thou serve me for eight years;(3357) but if thou complete ten years, it will be (grace) from thee. But I intend not to place thee under a difficulty: thou wilt find me, indeed, if Allah wills, one of the righteous."* | |||||
| 10 | Az-Zukhruf Verse 49 (43:49:10) | عِنْدَكَ | عندك | ‘indeke | with you | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | And they said, "O thou(4652) sorcerer! Invoke thy Lord for us according to His covenant with thee; for we shall truly accept guidance."* | |||||
| 11 | Muhammad Verse 16 (47:16:9) | عِنْدِكَ | عندك | ‘indike | you | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | And among them are men who listen to thee, but in the end, when they go out from thee,(4837) they say to those who have received Knowledge, "What is it he said just then?" Such are men whose hearts Allah has sealed, and who follow their own lusts.* | |||||
| 12 | At-Tahrim Verse 11 (66:11:13) | عِنْدَكَ | عندك | ‘indeke | near You | ع ن د |
| Yusuf Ali (English) | And Allah sets forth, as an example to those who believe the wife of Pharaoh:(5549) Behold she said: "O my Lord! Build for me, in nearness(5550) to Thee, a mansion in the Garden, and save me from Pharaoh and his doings, and save me from those that do wrong";* | |||||