| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | At-Takathur Verse 8 (102:8:2) | لَتُسْـَٔلُنَّ | لتسـلن | le-tus-elunne | surely you will be asked | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | Then, shall ye be questioned that Day about the joy(6261) (ye indulged in!).* | |||||
| 2 | An-Nahl Verse 56 (16:56:9) | لَتُسْـَٔلُنَّ | لتسـلن | letus-elunne | surely you will be asked | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | And they (even) assign, to things they do not know,(2080) a portion out of that which We have bestowed for their sustenance!(2081) By Allah, ye shall certainly be called to account for your false inventions.* | |||||
| 3 | An-Nahl Verse 93 (16:93:14) | وَلَتُسْـَٔلُنَّ | ولتسـلن | ve letus-elunne | And surely you will be questioned | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | If Allah so willed, He could make you all one people: But He leaves straying(2133) whom He pleases, and He guides whom He pleases: but ye shall certainly be called to account for all your actions.* | |||||