| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 89 (2:89:23) | فَلَعْنَةُ | فلعنة | fe-la’netu | So (the) curse | ل ع ن |
| Yusuf Ali (English) | And when there comes to them a Book(94) from Allah, confirming what is with them,- although from of old they had prayed for victory against those without Faith,- when there comes to them that which they (should) have recognised, they refuse to believe in it but the curse of Allah is on those without Faith.* | |||||
| 2 | Al-Baqarah Verse 161 (2:161:9) | لَعْنَةُ | لعنة | la’netu | (is the) curse | ل ع ن |
| Yusuf Ali (English) | Those who reject Faith, and die rejecting,- on them is Allah.s curse, and the curse of angels, and of all mankind; | |||||
| 3 | Ali 'Imran Verse 87 (3:87:5) | لَعْنَةَ | لعنة | la’nete | (is the) curse | ل ع ن |
| Yusuf Ali (English) | Of such the reward is that on them (rests) the curse of Allah, of His angels, and of all mankind;- | |||||
| 4 | Al-A'raf Verse 44 (7:44:25) | لَعْنَةُ | لعنة | la’netu | (The) curse | ل ع ن |
| Yusuf Ali (English) | The Companions of the Garden will call out to the Companions of the Fire: "We have indeed found the promises of our Lord to us true: Have you also found Your Lord´s promises true?" They shall say, "Yes"; but(1023) a crier shall proclaim between them: "The curse of Allah is on the wrong-doers;-* | |||||
| 5 | Hud Verse 18 (11:18:20) | لَعْنَةُ | لعنة | la’netu | (The) curse of Allah | ل ع ن |
| Yusuf Ali (English) | Who doth more wrong than those who invent a life against Allah. They will be turned back to the presence of their Lord, and the witnesses will say, "These are the ones who lied against their Lord! Behold! the Curse of Allah is on those who do wrong!- | |||||
| 6 | Hud Verse 60 (11:60:5) | لَعْنَةً | لعنة | la’neten | (with) a curse | ل ع ن |
| Yusuf Ali (English) | And they were pursued by a Curse in this life,- and on the Day of Judgment. Ah! Behold! for the ´Ad rejected their Lord and Cherisher! Ah! Behold! removed (from sight) were ´Ad the people of Hud! | |||||
| 7 | Hud Verse 99 (11:99:4) | لَعْنَةً | لعنة | la’neten | (by) a curse | ل ع ن |
| Yusuf Ali (English) | And they are followed by a curse in this (life) and on the Day of Judgment: and woeful is the gift which shall be given (unto them)! | |||||
| 8 | Ar-Ra'd Verse 25 (13:25:20) | اللَّعْنَةُ | اللعنة | lla’netu | (is) the curse | ل ع ن |
| Yusuf Ali (English) | But those who break the Covenant of Allah, after having plighted their word thereto, and cut asunder those things(1838) which Allah has commanded to be joined, and work mischief in the land;- on them is the curse; for them is the terrible Home!(1839)* | |||||
| 9 | Al-Hijr Verse 35 (15:35:3) | اللَّعْنَةَ | اللعنة | lla’nete | (will be) the curse | ل ع ن |
| Yusuf Ali (English) | "And the curse shall be on thee till the day of Judgment."(1972)* | |||||
| 10 | Al-Qasas Verse 42 (28:42:5) | لَعْنَةًۚ | لعنة | la’ne(ten) | a curse | ل ع ن |
| Yusuf Ali (English) | in this world We made a curse to follow them:(3374) And on the Day of Judgment they will be among the loathed (and despised).* | |||||
| 11 | Ghafir Verse 52 (40:52:7) | اللَّعْنَةُ | اللعنة | lla’netu | (is) the curse | ل ع ن |
| Yusuf Ali (English) | The Day when no profit will it be to Wrong-doers to present their excuses,(4425) but they will (only) have the Curse and the Home of Misery.* | |||||