"لكنت" Analysis

3 results found for Arabic Text (without Diacritics) and similar .
Order Occurrence Arabic Without diacritics Pronunciation Meaning Root
1 Al-Baqarah Verse 64 (2:64:11) لَكُنْتُمْ لكنتم le-kuntum surely you would have been ك و ن
Yusuf Ali (English) But ye turned back thereafter: Had it not been for the Grace and Mercy of Allah to you, ye had surely been among the lost.
2 As-Saffat Verse 57 (37:57:4) لَكُنْتُ لكنت lekuntu certainly, I (would) have been ك و ن
Yusuf Ali (English) "Had it not been for the Grace of my Lord,(4069) I should certainly have been among those brought (there)!*
3 Az-Zumar Verse 57 (39:57:7) لَكُنْتُ لكنت lekuntu surely, I (would) have been ك و ن
Yusuf Ali (English) "Or (lest) it should say:(4328) ´If only Allah had guided me, I should certainly have been among the righteous!´-*