| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Yunus Verse 92 (10:92:0) | لِتَكُونَ | لتكون | li-tekûne | that you may be | ك و ن |
| Yusuf Ali (English) | "This day shall We save thee in the body, that thou mayest be a sign to those who come after thee! but verily, many among mankind are heedless of Our Signs!" | |||||
| 2 | Ash-Shu'ara Verse 194 (26:194:3) | لِتَكُونَ | لتكون | li-tekûne | that you may be | ك و ن |
| Yusuf Ali (English) | To thy heart and mind,(3225) that thou mayest admonish.* | |||||
| 3 | Al-Qasas Verse 10 (28:10:15) | لِتَكُونَ | لتكون | li-tekûne | so that she would be | ك و ن |
| Yusuf Ali (English) | But there came to be a void in the heart of the mother of Moses: She was going almost to disclose his (case), had We not strengthened her heart (with faith), so that she might remain a (firm) believer.(3337)* | |||||
| 4 | Al-Fath Verse 20 (48:20:13) | وَلِتَكُونَ | ولتكون | ve li-tekûne | that it may be | ك و ن |
| Yusuf Ali (English) | Allah has promised you many gains that ye shall(4896) acquire, and He has given(4897) you these beforehand; and He has restrained the hands of men from you; that it may be a Sign for(4898) the Believers, and that He may guide you to a Straight Path;* | |||||