| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 20 (2:20:8) | مَشَوْا | مشوا | meşev | they walk | م ش ي |
| Yusuf Ali (English) | The lightning all but snatches away their sight; every time the light (Helps) them, they walk therein, and when the darkness grows on them, they stand still. And if Allah willed, He could take away their faculty of hearing and seeing; for Allah hath power over all things. | |||||
| 2 | Sad Verse 6 (38:6:5) | امْشُوا | امشوا | -mşû | Continue | م ش ي |
| Yusuf Ali (English) | And the leader among them go away (impatiently), (saying),(4152) "Walk ye away, and remain constant to your gods! For this is truly a thing designed (against you)!* | |||||
| 3 | Al-Mulk Verse 15 (67:15:7) | فَامْشُوا | فامشوا | femşû | so walk | م ش ي |
| Yusuf Ali (English) | It is He Who has made the earth manageable(5571) for you, so traverse ye through its tracts and enjoy of the Sustenance which He furnishes: but unto Him is the Resurrection.(5572)* | |||||