| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 107 (2:107:17) | نَص۪يرٍ | نصير | nasîr(in) | any helper | ن ص ر |
| Yusuf Ali (English) | Knowest thou not that to Allah belongeth the dominion of the heavens and the earth? And besides Him ye have neither patron nor helper. | |||||
| 2 | Al-Baqarah Verse 120 (2:120:31) | نَص۪يرٍ | نصير | nasîr(in) | any helper | ن ص ر |
| Yusuf Ali (English) | Never will the Jews or the Christians be satisfied with thee unless thou follow their form of religion. Say: "The Guidance of Allah,-that is the (only) Guidance." Wert thou to follow their desires after the knowledge which hath reached thee, then wouldst thou find neither Protector nor helper against Allah. | |||||
| 3 | At-Tawbah Verse 74 (9:74:0) | نَص۪يرٍ | نصير | nasîr(in) | a helper | ن ص ر |
| Yusuf Ali (English) | They swear by Allah that they said nothing (evil), but indeed they uttered blasphemy, and they did it after accepting Islam; and they meditated(1331) a plot which they were unable to carry out: this revenge of theirs was (their) only return for the bounty with which Allah and His Messenger had enriched them! If they repent, it will be best for them; but if they turn back (to their evil ways), Allah will punish them with a grievous penalty in this life and in the Hereafter: They shall have none on earth to protect or help them.* | |||||
| 4 | At-Tawbah Verse 116 (9:116:0) | نَص۪يرٍ | نصير | nasîr(in) | any helper | ن ص ر |
| Yusuf Ali (English) | Unto Allah belongeth the dominion of the heavens and the earth. He giveth life and He taketh it. Except for Him ye have no protector nor helper. | |||||
| 5 | Al-Hajj Verse 71 (22:71:18) | نَص۪يرٍ | نصير | nasîr(in) | helper | ن ص ر |
| Yusuf Ali (English) | Yet they worship, besides Allah, things for which no authority has been sent down to them, and of which they have (really) no knowledge: for those that do wrong there is no helper.(2852)* | |||||
| 6 | Al-'Ankabut Verse 22 (29:22:17) | نَص۪يرٍ۟ | نصير | nasîr(in) | a helper | ن ص ر |
| Yusuf Ali (English) | "Not on earth nor in heaven will ye be able (fleeing) to frustrate (his Plan), nor have ye, besides Allah, any protector or helper." | |||||
| 7 | Fatir Verse 37 (35:37:25) | نَص۪يرٍ۟ | نصير | nasîr(in) | helper | ن ص ر |
| Yusuf Ali (English) | Therein will they cry aloud (for assistance): "Our Lord! Bring us out:(3926) we shall work righteousness,(3927) not the (deeds) we used to do!" - "Did We not give you long enough life so that he that would should receive admonition? and (moreover) the warner came to you. So taste ye(3928) (the fruits of your deeds): for the wrong-doers there is no helper."* | |||||
| 8 | Ash-Shura Verse 8 (42:8:19) | نَص۪يرٍ | نصير | nasîr(in) | any helper | ن ص ر |
| Yusuf Ali (English) | If Allah had so willed,(4536) He could have made them a single people; but He admits whom He will to His Mercy; and the Wrong-doers will have no protector nor helper.* | |||||
| 9 | Ash-Shura Verse 31 (42:31:14) | نَص۪يرٍ | نصير | nasîr(in) | any helper | ن ص ر |
| Yusuf Ali (English) | Nor can ye frustrate (aught), (fleeing) through the earth;(4571) nor have ye, besides Allah, any one to protect or to help.* | |||||