| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ali 'Imran Verse 79 (3:79:26) | وَبِمَا | وبما | ve bimâ | and because | مَا |
| Yusuf Ali (English) | It is not (possible) that a man, to whom is given the Book, and Wisdom, and the prophetic office, should say to people: "Be ye my worshippers rather than Allah's(414)": on the contrary (He would say) "Be ye worshippers of Him Who is truly the Cherisher of all: For ye have taught the Book and ye have studied it earnestly."* | |||||
| 2 | An-Nisa Verse 34 (4:34:11) | وَبِمَٓا | وبما | ve bimâ | and because | مَا |
| Yusuf Ali (English) | Men are the protectors(545) and maintainers of women, because Allah has given the one more (strength) than the other, and because they support them from their means. Therefore the righteous women are devoutly obedient, and guard in (the husband´s) absence what Allah would have them guard.(546) As to those women on whose part ye fear disloyalty and ill-conduct, admonish them (first),(547) (Next), refuse to share their beds, (And last) beat them (lightly);(547-A) but if they return to obedience, seek not against them(548) Means (of annoyance): For Allah is Most High, great (above you all).* | |||||
| 3 | At-Tawbah Verse 77 (9:77:0) | وَبِمَا | وبما | ve bimâ | and because | مَا |
| Yusuf Ali (English) | So He hath put as a consequence(1332) hypocrisy into their hearts, (to last) till the Day, whereon they shall meet Him: because they broke their covenant with Allah, and because they lied (again and again).* | |||||
| 4 | Ghafir Verse 70 (40:70:4) | وَبِمَٓا | وبما | ve bimâ | and with what | مَا |
| Yusuf Ali (English) | Those who reject the Book(4447) and the (revelations) with which We sent our messengers: but soon shall they know,-* | |||||
| 5 | Ghafir Verse 75 (40:75:9) | وَبِمَا | وبما | ve bimâ | and because | مَا |
| Yusuf Ali (English) | "That was because(4451) ye were wont to rejoice on the earth in things other than the Truth, and that ye were wont to be insolent.* | |||||
| 6 | Al-Ahqaf Verse 20 (46:20:25) | وَبِمَا | وبما | ve bimâ | and because | مَا |
| Yusuf Ali (English) | And on the Day that the Unbelievers will be placed before the Fire, (It will be said to them): "Ye received your good things(4796) in the life of the world, and ye took your pleasure out of them: but today shall ye be recompensed(4797) with a Penalty of humiliation: for that ye were arrogant on earth without just cause, and that ye (ever) transgressed."* | |||||