| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Anbiya Verse 82 (21:82:6) | وَيَعْمَلُونَ | ويعملون | ve ya’melûne | and would do | ع م ل |
| Yusuf Ali (English) | And of the evil ones, were some who dived for him, and did other work(2738) besides; and it was We Who guarded them.* | |||||
| 2 | At-Taghabun Verse 9 (64:9:11) | وَيَعْمَلْ | ويعمل | ve ya’mel | and does | ع م ل |
| Yusuf Ali (English) | The Day that He assembles you (all) for a Day of Assembly,- that will be a Day of mutual loss(5489) and gain (among you), and those who believe in Allah and work righteousness,- He will remove from them(5490) their ills, and He will admit them to Gardens beneath which(5491) Rivers flow, to dwell therein for ever: that will be the Supreme Achievement.* | |||||
| 3 | At-Talaq Verse 11 (65:11:19) | وَيَعْمَلْ | ويعمل | ve ya’mel | and does | ع م ل |
| Yusuf Ali (English) | An Messenger, who rehearses to you the Signs of Allah containing clear explanations, that he may lead forth those who believe and do righteous deeds from the depths of Darkness(5525) into Light. And those who believe in Allah and work righteousness, He will admit to Gardens beneath which Rivers flow, to dwell therein for ever: Allah has indeed granted for them a most excellent Provision.* | |||||