| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Isra Verse 78 (17:78:8) | وَقُرْاٰنَ | وقران | ve kur-âne | and Quran | ق ر أ |
| Yusuf Ali (English) | Establish regular prayers -(2275) at the sun´s decline till the darkness of the night, and the morning prayer and reading: for the prayer and reading in the morning carry their testimony.(2276)* | |||||
| 2 | Al-Qiyamah Verse 17 (75:17:4) | وَقُرْاٰنَهُۚ | وقرانه | ve kur-âneh(u) | and its recitation | ق ر أ |
| Yusuf Ali (English) | It is for Us to collect it and to promulgate it: | |||||