| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 219 (2:219:15) | وَيَسْـَٔلُونَكَ | ويسـلونك | ve yes-elûneke | And they ask you | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | They ask thee concerning wine(240) and gambling(241). Say: "In them is great sin, and some profit, for men; but the sin is greater than the profit." They ask thee how much they are to spend; Say: "What is beyond(242) your needs." Thus doth Allah Make clear to you His Signs: In order that ye may consider-* | |||||
| 2 | Al-Baqarah Verse 220 (2:220:4) | وَيَسْـَٔلُونَكَ | ويسـلونك | ve yes-elûneke | They ask you | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | (Their bearings) on this life and the Hereafter(243). They ask thee concerning orphans(244). Say: "The best thing to do is what is for their good; if ye mix their affairs with yours, they are your brethren; but Allah knows the man who means mischief from the man who means good. And if Allah had wished, He could have put you into difficulties: He is indeed Exalted in Power, Wise(245)."* | |||||
| 3 | Al-Baqarah Verse 222 (2:222:1) | وَيَسْـَٔلُونَكَ | ويسـلونك | ve yes-elûneke | And they ask you | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | They ask thee concerning women´s courses. Say: They are a hurt and a pollution(247): So keep away from women in their courses, and do not approach them until they are clean. But when they have purified themselves, ye may approach them in any manner, time, or place(248) ordained for you by Allah. For Allah loves those who turn to Him constantly and He loves those who keep themselves pure and clean.* | |||||
| 4 | Al-Isra Verse 85 (17:85:1) | وَيَسْـَٔلُونَكَ | ويسـلونك | ve yes-elûneke | And they ask you | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | They ask thee concerning the Spirit (of inspiration).(2285) Say: "The Spirit (cometh) by command of my Lord: of knowledge it is only a little that is communicated to you, (O men!)"* | |||||
| 5 | Al-Kahf Verse 83 (18:83:1) | وَيَسْـَٔلُونَكَ | ويسـلونك | ve yes-elûneke | And they ask you | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | They ask thee concerning Dhu al Qarnayn.(2428) Say, "I will rehearse to you something of his story."* | |||||
| 6 | Ta-Ha Verse 105 (20:105:1) | وَيَسْـَٔلُونَكَ | ويسـلونك | ve yes-elûneke | And they ask you | س أ ل |
| Yusuf Ali (English) | They ask thee concerning(2630) the Mountains: say, "My Lord will uproot them and scatter them as dust;(2631)* | |||||