| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ali 'Imran Verse 113 (3:113:14) | يَسْجُدُونَ۠ | يسجدون | yescudûn(e) | prostrate | س ج د |
| Yusuf Ali (English) | Not all of them are alike: Of the People of the Book are a portion that stand (For the right): They rehearse the Signs of Allah all night long, and they prostrate themselves(437) in adoration.* | |||||
| 2 | Al-A'raf Verse 206 (7:206:0) | يَسْجُدُونَ ۩ | يسجدون | yescudûn(e) | they prostrate | س ج د |
| Yusuf Ali (English) | Those who are near(1176) to thy Lord, disdain not to do Him worship: They celebrate His praises, and bow down before Him.(1177)* | |||||
| 3 | An-Naml Verse 24 (27:24:3) | يَسْجُدُونَ | يسجدون | yescudûne | prostrating | س ج د |
| Yusuf Ali (English) | "I found her and her people worshipping the sun besides Allah:(3266) Satan has made their deeds seem pleasing in their eyes, and has kept them away from the Path,- so they receive no guidance,-* | |||||
| 4 | Al-Inshiqaq Verse 21 (84:21:6) | يَسْجُدُونَۜ ۩ | يسجدون | yescudûn(e) | they prostrate | س ج د |
| Yusuf Ali (English) | And when the Qur´an is read to them, they fall not prostrate,(6049)* | |||||