| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ibrahim Verse 29 (14:29:2) | يَصْلَوْنَهَاۜ | يصلونها | yaslevnehâ | (in) it they will burn | ص ل ي |
| Yusuf Ali (English) | Into Hell? They will burn therein,- an evil place to stay in! | |||||
| 2 | Sad Verse 56 (38:56:2) | يَصْلَوْنَهَاۚ | يصلونها | yaslevnehâ | they will burn therein | ص ل ي |
| Yusuf Ali (English) | Hell!- they will burn therein, - an evil bed (indeed, to lie on)!-(4212)* | |||||
| 3 | Al-Mujadila Verse 8 (58:8:36) | يَصْلَوْنَهَاۚ | يصلونها | yaslevnehâ | they will burn in it | ص ل ي |
| Yusuf Ali (English) | Turnest thou not thy sight towards those who were forbidden secret counsels(5342) yet revert to that which they were forbidden (to do)? And they hold secret counsels among themselves for iniquity and hostility, and disobedience to the Messenger. And when they come to thee, they salute thee,(5343) not as Allah salutes thee, (but in crooked ways): And they say to themselves, "Why does not Allah punish us for our words?"(5344) Enough for them is Hell: In it will they burn, and evil is that destination!* | |||||
| 4 | Al-Infitar Verse 15 (82:15:1) | يَصْلَوْنَهَا | يصلونها | yaslevnehâ | They will burn (in) it | ص ل ي |
| Yusuf Ali (English) | Which they will enter(6008) on the Day of Judgement,* | |||||