| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-An'am Verse 111 (6:111:15) | لِيُؤْمِنُٓوا | ليؤمنوا | li-yu/minû | to believe | أ م ن |
| Yusuf Ali (English) | Even if We did send unto them angels, and the dead did speak unto them, and We gathered together all things before(940) their very eyes, they are not the ones to believe, unless it is in Allah.s plan. But most of them ignore (the truth).* | |||||
| 2 | Al-Isra Verse 94 (17:94:5) | يُؤْمِنُٓوا | يؤمنوا | yu/minû | they believe | أ م ن |
| Yusuf Ali (English) | What kept men back from belief when Guidance came to them, was nothing but this: they said, "Has Allah sent a man(2299) (like us) to be (His) Messenger."* | |||||
| 3 | Al-Kahf Verse 55 (18:55:5) | يُؤْمِنُٓوا | يؤمنوا | yu/minû | they believe | أ م ن |
| Yusuf Ali (English) | And what is there to keep back men from believing, now that Guidance has come to them, nor from praying for forgiveness from their Lord, but that (they ask that) the ways of the ancients be repeated(2399) with them, or the Wrath be brought to them face to face?* | |||||