| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-A'raf Verse 111 (7:111:7) | حَاشِر۪ينَۙ | حاشرين | hâşirîn(e) | gatherers | ح ش ر |
| Yusuf Ali (English) | They said: "Keep him and his brother in suspense (for a while); and send to the cities men to collect- | |||||
| 2 | Ash-Shu'ara Verse 36 (26:36:7) | حَاشِر۪ينَۙ | حاشرين | hâşirîn(e) | gatherers | ح ش ر |
| Yusuf Ali (English) | They said: "Keep him and his brother in suspense (for a while), and dispatch to the Cities heralds to collect- | |||||
| 3 | Ash-Shu'ara Verse 53 (26:53:5) | حَاشِر۪ينَۚ | حاشرين | hâşirîn(e) | gatherers | ح ش ر |
| Yusuf Ali (English) | Then Pharaoh sent heralds to (all) the Cities, | |||||