| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 147 (2:147:3) | رَبِّكَ | ربك | rabbik(e) | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | The Truth is from thy Lord(152); so be not at all in doubt.* | |||||
| 2 | Al-Baqarah Verse 149 (2:149:12) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | From whencesoever Thou startest forth(154), turn Thy face in the direction of the sacred Mosque; that is indeed the truth from the Lord. And Allah is not unmindful of what ye do.* | |||||
| 3 | Ali 'Imran Verse 60 (3:60:3) | رَبِّكَ | ربك | rabbike | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | The Truth (comes) from Allah alone; so be not of those who doubt(399).* | |||||
| 4 | Al-Ma'idah Verse 64 (5:64:24) | رَبِّكَ | ربك | rabbike | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | The Jews say: "(Allah)´s hand(772) is tied up." Be their hands tied up and be they accursed for the (blasphemy) they utter. Nay, both His hands are widely outstretched: He giveth and spendeth (of His bounty) as He pleaseth. But the revelation that cometh to thee from Allah increaseth in most of them their obstinate rebellion(773) and blasphemy. Amongst them we have placed enmity(774) and hatred till the Day of Judgment. Every time they kindle the fire of war, Allah doth extinguish it; but they (ever) strive to do mischief(775) on earth. And Allah loveth not those who do mischief.* | |||||
| 5 | Al-Ma'idah Verse 67 (5:67:9) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | O Messenger. proclaim the (message) which hath been sent to thee from thy Lord.(777) If thou didst not, thou wouldst not have fulfilled and proclaimed His mission. And Allah will defend thee from men (who mean mischief). For Allah guideth not those who reject Faith.* | |||||
| 6 | Al-Ma'idah Verse 68 (5:68:24) | رَبِّكَ | ربك | rabbike | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Say: "O People of the Book! ye have no ground to stand upon unless ye stand fast by the Law, the Gospel, and all the revelation that has come to you from your Lord." It is the revelation that cometh to thee from thy Lord, that increaseth in most of them their obstinate rebellion and blasphemy. But sorrow thou not over (these) people without Faith.(778)* | |||||
| 7 | Al-An'am Verse 106 (6:106:6) | رَبِّكَۚ | ربك | rabbik(e) | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Follow what thou art taught by inspiration from thy Lord: there is no god but He: and turn aside from those who join gods with Allah. | |||||
| 8 | Yunus Verse 61 (10:61:0) | رَبِّكَ | ربك | rabbike | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | In whatever business thou mayest be, and whatever portion thou mayest be reciting from the Qur´an,- and whatever deed ye (mankind) may be doing,- We are witnesses thereof when ye are deeply engrossed therein. Nor is hidden from thy Lord (so much as) the weight of an atom on the earth or in heaven. And not the least and not the greatest of these things but are recorded in a clear Record.(1450)* | |||||
| 9 | Hud Verse 17 (11:17:34) | رَبِّكَ | ربك | rabbike | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Can they be (like) those who accept a Clear (Sign) from their Lord, and whom a witness from Himself(1512) doth teach, as did the Book of Moses before it,- a guide(1513) and a mercy? They believe therein; but those of the Sects that reject it,- the Fire will be their promised meeting-place. Be not then in doubt thereon: for it is the truth from thy Lord: yet many among men do not believe!* | |||||
| 10 | Ar-Ra'd Verse 1 (13:1:9) | رَبِّكَ | ربك | rabbike | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | A.L.M.R.(1798) These are the signs (or verses)(1799) of the Book: that which hath been revealed unto thee from thy Lord is the Truth; but most men believe not.* | |||||
| 11 | Ar-Ra'd Verse 19 (13:19:7) | رَبِّكَ | ربك | rabbike | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Is then one who doth know that that which hath been revealed unto thee from thy Lord is the Truth, like one who is blind?(1834) It is those who are endued with understanding that receive admonition;-* | |||||
| 12 | Ta-Ha Verse 47 (20:47:16) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | "So go ye both to him, and say, ´Verily we are messengers sent by thy Lord: Send forth, therefore, the Children of Israel with us, and afflict them not:(2570) with a Sign, indeed, have we come from thy Lord! and peace to all who follow guidance!(2571)* | |||||
| 13 | Ta-Ha Verse 133 (20:133:6) | رَبِّه۪ۜ | ربه | rabbih(i) | his Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | They say: "Why does he not(2658) bring us a sign from his Lord?" Has not a Clear Sign come to them of all that was in the former Books of revelation?* | |||||
| 14 | Al-Qasas Verse 86 (28:86:11) | رَبِّكَ | ربك | rabbik(e) | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | And thou hadst not expected that the Book would be sent to thee except as a Mercy from thy Lord:(3418) Therefore lend not thou support in any way to those who reject (Allah´s Message).(3419)* | |||||
| 15 | Al-'Ankabut Verse 10 (29:10:20) | رَبِّكَ | ربك | rabbike | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then there are among men such as say, "We believe in Allah.; but when they suffer affliction in (the cause of) Allah, they treat men´s oppression as if it were the Wrath of Allah. And if help comes (to thee) from thy Lord, they are sure to say,(3433) "We have (always) been with you!" Does not Allah know best all that is in the hearts of all creation?* | |||||
| 16 | Al-Ahzab Verse 2 (33:2:6) | رَبِّكَۜ | ربك | rabbik(e) | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted(3667) with (all) that ye do.* | |||||
| 17 | An-Naba Verse 36 (78:36:3) | رَبِّكَ | ربك | rabbike | your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Recompense from thy Lord, a gift, (amply) sufficient- (5909)* | |||||