| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 62 (2:62:18) | رَبِّهِمْۖ | ربهم | rabbihim | their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Those who believe (in the Qur´an), and those who follow the Jewish (scriptures), and the Christians and the Sabians(76),- any who believe in Allah and the Last Day, and work righteousness, shall have their reward with their Lord; on them shall be no fear, nor shall they grieve(77).* | |||||
| 2 | Al-Ma'idah Verse 2 (5:2:23) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | O ye who believe! Violate not the sanctity of the symbols of Allah,(686) nor of the Sacred Month,(687) nor of the animals brought for sacrifice, nor the garlands that mark out such animals, nor the people resorting to the Sacred House,(688) seeking of the bounty and good pleasure of their Lord. But when ye are clear of the Sacred Precincts(689) and of pilgrim garb, ye may hunt and let not the hatred of some people in (once) shutting you out of the Sacred Mosque lead you to transgression (and hostility on your part).(690) Help ye one another in righteousness and piety, but help ye not one another in sin and rancour: fear Allah. for Allah is strict in punishment.* | |||||
| 3 | Al-An'am Verse 4 (6:4:7) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | But never did a single one of the signs of their Lord reach them, but they turned away therefrom. | |||||
| 4 | Al-An'am Verse 30 (6:30:6) | رَبِّهِمْۜ | ربهم | rabbihim | their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | If thou couldst but see when they are confronted with their Lord! He will say: "Is not this the truth?" They will say: "Yea, by our Lord!" He will say: "Taste ye then the penalty, because ye rejected Faith." | |||||
| 5 | Al-A'raf Verse 77 (7:77:6) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Then they ham-strung the she-camel, and insolently defied the order of their Lord, saying: "O Salih! bring about thy threats, if thou art a messenger (of Allah.!)" | |||||
| 6 | Al-Anfal Verse 4 (8:4:0) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Such in truth are the believers: they have grades of dignity with their Lord, and forgiveness, and generous sustenance: | |||||
| 7 | Al-Anfal Verse 54 (8:54:0) | رَبِّهِمْۚ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | (Deeds) after the manner of the people of Pharaoh and those before them":(1222) They treated as false the Signs of their Lord: so We destroyed them for their crimes, and We drowned the people of Pharaoh: for they were all oppressors and wrong- doers.* | |||||
| 8 | Ar-Ra'd Verse 5 (13:5:15) | بِرَبِّهِمْۚ | بربهم | bi-rabbihim | in their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | If thou dost marvel (at their want of faith), strange is their saying: "When we are (actually) dust,(1808) shall we indeed then be in a creation renewed?" They are those who deny their Lord! They are those round whose necks will be yokes (of servitude):(1809) they will be Companions of the Fire, to dwell therein (for aye)!* | |||||
| 9 | Ar-Ra'd Verse 18 (13:18:3) | لِرَبِّهِمُ | لربهم | li-rabbihimu | to their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | For those who respond to their Lord, are (all) good things. But those who respond not to Him,- Even if they had all that is in the heavens and on earth, and as much more, (in vain) would they offer it(1833) for ransom. For them will the reckoning be terrible: their abode will be Hell,- what a bed of misery!* | |||||
| 10 | Ar-Ra'd Verse 22 (13:22:5) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Those who patiently persevere, seeking the countenance of their Lord; Establish regular prayers; spend, out of (the gifts) We have bestowed for their sustenance, secretly and openly; and turn off Evil with good: for such there is the final attainment of the (Eternal) Home,-(1836)* | |||||
| 11 | Ibrahim Verse 1 (14:1:12) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | A. L. R.(1869) A Book which We have revealed unto thee, in order that thou mightest lead mankind out of the depths of darkness into light - by the leave(1870) of their Lord - to the Way of (Him) the Exalted in power, worthy of all praise!-(1871)* | |||||
| 12 | Ibrahim Verse 18 (14:18:4) | بِرَبِّهِمْ | بربهم | bi rabbihim | in their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | The parable of those who reject their Lord is that their works are as ashes,(1892) on which the wind blows furiously on a tempestuous day: No power have they over aught that they have earned: that is the straying far, far (from the goal).* | |||||
| 13 | Ibrahim Verse 23 (14:23:14) | رَبِّهِمْۜ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | But those who believe and work righteousness will be admitted to gardens beneath which rivers flow,- to dwell therein for aye with the leave of their Lord. Their greeting therein will be: "Peace!"(1899)* | |||||
| 14 | Al-Kahf Verse 105 (18:105:5) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | They are those who deny the Signs of their Lord and the fact of their having to meet Him (in the Hereafter): vain will be their works, nor shall We, on the Day of Judgment, give them any Weight.(2450)* | |||||
| 15 | Al-Anbiya Verse 42 (21:42:12) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Say: "Who can keep you safe by night and by day from (the Wrath of) (Allah) Most Gracious?"(2702) Yet they turn away from the mention of their Lord.* | |||||
| 16 | Al-Mu'minun Verse 58 (23:58:4) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Those who believe in the Signs of their Lord; | |||||
| 17 | Al-Mu'minun Verse 60 (23:60:9) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | And those who dispense their charity with their hearts(2912) full of fear, because they will return to their Lord;-* | |||||
| 18 | Al-Furqan Verse 73 (25:73:5) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Those who, when they are admonished with the Signs of their Lord, droop not down(3133) at them as if they were deaf or blind;* | |||||
| 19 | As-Sajdah Verse 12 (32:12:8) | رَبِّهِمْۜ | ربهم | rabbihim | their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | If only thou couldst see when the guilty ones will bend low their heads before their Lord, (saying:) "Our Lord! We have seen and we have heard:(3643) Now then send us back (to the world): we will work righteousness: for we do indeed (now) believe."* | |||||
| 20 | As-Sajdah Verse 15 (32:15:12) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Only those believe in Our Signs, who, when they are recited to them, fall down in adoration,(3647) and celebrate the praises of their Lord, nor are they (ever) puffed up with pride.* | |||||
| 21 | Saba Verse 31 (34:31:18) | رَبِّهِمْۚ | ربهم | rabbihim | their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | The Unbelievers say: "We shall neither believe in this scripture nor in (any) that (came) before it."(3834) Couldst thou but see when the wrong-doers will be made to stand before their Lord, throwing back the word (of blame)(3835) on one another! Those who had been despised will say to the arrogant ones:(3836) "Had it not been for you, we should certainly have been believers!"* | |||||
| 22 | Az-Zumar Verse 34 (39:34:5) | رَبِّهِمْۜ | ربهم | rabbihim | their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | They shall have all that they wish for,(4294) in the presence of their Lord: such is the reward of those who do good:* | |||||
| 23 | Az-Zumar Verse 73 (39:73:4) | رَبَّهُمْ | ربهم | rabbehum | their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | And those who feared their Lord will be led to the Garden in crowds:(4351) until behold, they arrive there; its gates will be opened; and its keepers will say: "Peace be upon you! well have ye done!(4352) enter ye here, to dwell therein."* | |||||
| 24 | Az-Zumar Verse 75 (39:75:9) | رَبِّهِمْۚ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | And thou wilt see the angels surrounding the Throne (Divine) on all sides, singing Glory and Praise to their Lord. The Decision between them (at Judgment) will be in (perfect) justice, and the cry (on all sides) will be, "Praise be to Allah,(4355) the Lord of the Worlds!"* | |||||
| 25 | Ghafir Verse 7 (40:7:8) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Those who sustain(4365) the Throne (of Allah. and those around it Sing Glory and Praise to their Lord; believe in Him; and implore Forgiveness for those who believe: "Our Lord! Thy Reach(4366) is over all things, in Mercy and Knowledge. Forgive, then, those who turn in Repentance, and follow Thy Path; and preserve them from the Penalty of the Blazing Fire!* | |||||
| 26 | Ash-Shura Verse 5 (42:5:9) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | The heavens are almost rent asunder from above them(4530) (by Him Glory): and the angels celebrate the Praises of their Lord, and pray for forgiveness for (all) beings on earth:(4531) Behold! Verily Allah is He, the Oft-Forgiving, Most Merciful.* | |||||
| 27 | Ash-Shura Verse 22 (42:22:20) | رَبِّهِمْۜ | ربهم | rabbihim | their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Thou wilt see the wrongdoers(4557) in fear on account of what they have earned, and (the burden of) that must (necessarily) fall on them. But those who believe and work righteous deeds will be in the luxuriant meads(4558) of the Gardens: they shall have, before their Lord, all that they wish for. That will indeed be the magnificent Bounty (of Allah..* | |||||
| 28 | Ash-Shura Verse 38 (42:38:3) | لِرَبِّهِمْ | لربهم | li-rabbihim | to their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Those who hearken(4578) to their Lord, and establish regular Prayer; who (conduct) their affairs by mutual Consultation;(4579) who spend out of what We bestow on them for Sustenance;* | |||||
| 29 | Al-Jathiyah Verse 11 (45:11:6) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | This is (true) Guidance and for those who reject the Signs of their Lord, is a grievous Penalty of abomination.(4745)* | |||||
| 30 | Adh-Dhariyat Verse 16 (51:16:4) | رَبُّهُمْۜ | ربهم | rabbuhum | their Lord has given them | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Taking joy in the things which their Lord gives them, because, before then, they lived a good life. | |||||
| 31 | Adh-Dhariyat Verse 44 (51:44:4) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | But they insolently defied(5021) the Command of their Lord: So the stunning noise(5022) (of an earthquake) seized them, even while they were looking on.* | |||||
| 32 | At-Tur Verse 18 (52:18:4) | رَبُّهُمْۚ | ربهم | rabbuhum | their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | Enjoying the (Bliss) which their Lord hath bestowed on them, and their Lord shall deliver them from the Penalty of the Fire. | |||||
| 33 | Al-Mulk Verse 6 (67:6:3) | بِرَبِّهِمْ | بربهم | bi-rabbihim | in their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | For those who reject their Lord (and Cherisher)(5563) is the Penalty of Hell: and evil is (such), Destination.* | |||||
| 34 | Al-Haqqah Verse 10 (69:10:3) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | And disobeyed (each) the messenger of their Lord; so He punished them with an abundant Penalty. | |||||
| 35 | Al-Ma'arij Verse 27 (70:27:5) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | And those who fear(5692) the displeasure of their Lord,-* | |||||
| 36 | Al-Ma'arij Verse 28 (70:28:3) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) your Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | For their Lord´s displeasure is the opposite of Peace and Tranquillity;-(5693)* | |||||
| 37 | Al-Jinn Verse 28 (72:28:6) | رَبِّهِمْ | ربهم | rabbihim | (of) their Lord | ر ب ب |
| Yusuf Ali (English) | "That He may know that they have (truly)(5751-A) brought and delivered the Messages of their Lord: and He surrounds(5752) (all the mysteries) that are with them, and takes account of every single thing."(5753)* | |||||