"arkalarını" Analysis

4 results found for Turkish Translation and similar .
Order Occurrence Arabic Without diacritics Pronunciation Meaning Root
1 Ali 'Imran Verse 111 (3:111:8) الْاَدْبَارَ۠ الادبار l-edbâra the backs د ب ر
Yusuf Ali (English) They will do you no harm, barring a trifling annoyance; if they come out to fight you, they will show you their backs, and no help shall they get.
2 An-Naml Verse 80 (27:80:11) مُدْبِر۪ينَ مدبرين mudbirîn(e) retreating د ب ر
Yusuf Ali (English) Truly thou canst not cause the dead to listen, nor canst thou cause the deaf to hear the call, (especially) when they turn back in retreat.(3311)*
3 Ar-Rum Verse 52 (30:52:11) مُدْبِر۪ينَ مدبرين mudbirîn(e) retreating د ب ر
Yusuf Ali (English) So verily thou canst not make the dead to hear,(3570) nor canst thou make the deaf to hear the call, when they show their backs and turn away.*
4 As-Saffat Verse 90 (37:90:3) مُدْبِر۪ينَ مدبرين mudbirîn(e) departing د ب ر
Yusuf Ali (English) So they turned away from him, and departed.