| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | At-Tawbah Verse 88 (9:88:0) | الْمُفْلِحُونَ | المفلحون | l-muflihûn(e) | (are) the successful ones | ف ل ح |
| Yusuf Ali (English) | But the Messenger, and those who believe with him, strive and fight with their wealth and their persons: for them are (all) good things(1340): and it is they who will prosper.* | |||||
| 2 | Ar-Rum Verse 38 (30:38:16) | الْمُفْلِحُونَ | المفلحون | l-muflihûn(e) | (are) the successful ones | ف ل ح |
| Yusuf Ali (English) | So give what is due to kindred, the needy, and the wayfarer. That is best for those who seek the Countenance,(3550) of Allah, and it is they who will prosper.(3551)* | |||||
| 3 | Al-Hashr Verse 9 (59:9:31) | الْمُفْلِحُونَۚ | المفلحون | l-muflihûn(e) | (are) the successful ones | ف ل ح |
| Yusuf Ali (English) | But those who before them, had homes(5383) (in Medina) and had adopted the Faith,- show their affection to such as came to them for refuge, and entertain no desire in their hearts for things given to the (latter), but give them preference over themselves, even though poverty was their (own lot). And those saved from the covetousness of their own souls,- they are the ones that achieve prosperity.* | |||||
| 4 | At-Taghabun Verse 16 (64:16:16) | الْمُفْلِحُونَ | المفلحون | l-muflihûn(e) | (are) the successful ones | ف ل ح |
| Yusuf Ali (English) | So fear Allah(5497) as much as ye can; listen and obey and spend in charity for the benefit of your own souls.(5498) And those saved from the covetousness of their own souls,- they are the ones that achieve prosperity.(5499)* | |||||