| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-A'raf Verse 138 (7:138:17) | اِلٰهًا | الها | ilâhen | a god | أ ل ه |
| Yusuf Ali (English) | We took the Children of Israel (with safety) across the sea. They came upon a people devoted entirely to some idols(1097) they had. They said: "O Moses! fashion for us a god like unto the gods they have." He said: "Surely ye are a people without knowledge.* | |||||
| 2 | Al-A'raf Verse 140 (7:140:5) | اِلٰهًا | الها | ilâhen | a god | أ ل ه |
| Yusuf Ali (English) | He said: "Shall I seek for you a god other than the (true) Allah, when it is Allah Who hath endowed you with gifts above the nations?" | |||||
| 3 | Al-Isra Verse 22 (17:22:5) | اِلٰهًا | الها | ilâhen | god | أ ل ه |
| Yusuf Ali (English) | Take not with Allah another object of worship;(2202) or thou (O man!) wilt sit in disgrace and destitution.(2203)* | |||||
| 4 | Al-Anbiya Verse 29 (21:29:5) | اِلٰهٌ | اله | ilâhun | a god | أ ل ه |
| Yusuf Ali (English) | If any of them should say, "I am a god besides Him", such a one We should reward with Hell: thus do We reward those who do wrong. | |||||
| 5 | Al-Mu'minun Verse 117 (23:117:5) | اِلٰهًا | الها | ilâhen | god | أ ل ه |
| Yusuf Ali (English) | If anyone invokes, besides Allah, Any other god, he has no authority therefor; and his reckoning will be only with his Lord!(2951) and verily the Unbelievers will fail to win through!(2952)* | |||||
| 6 | Ash-Shu'ara Verse 29 (26:29:4) | اِلٰهًا | الها | ilâhen | a god | أ ل ه |
| Yusuf Ali (English) | (Pharaoh) said: "If thou dost put forward any god other than me, I will certainly put thee in prison!"(3155)* | |||||
| 7 | Ash-Shu'ara Verse 213 (26:213:5) | اِلٰهًا | الها | ilâhen | god | أ ل ه |
| Yusuf Ali (English) | So call not on any other god with Allah, or thou wilt be among those under the Penalty. | |||||
| 8 | Al-Qasas Verse 38 (28:38:10) | اِلٰهٍ | اله | ilâhin | god | أ ل ه |
| Yusuf Ali (English) | Pharaoh said: "O Chiefs! no god do I know for you(3370) but myself: therefore, O Haman! light me a (kiln to bake bricks) out of clay, and build me a lofty(3371) palace, that I may mount up to the god of Moses: but as far as I am concerned, I think (Moses) is a liar!"* | |||||
| 9 | Al-Qasas Verse 88 (28:88:5) | اِلٰهًا | الها | ilâhen | god | أ ل ه |
| Yusuf Ali (English) | And call not, besides Allah, on another god. There is no god but He. Everything (that exists) will perish except His own Face.(3421) To Him belongs the Command, and to Him will ye (all) be brought back.* | |||||
| 10 | At-Tur Verse 43 (52:43:3) | اِلٰهٌ | اله | ilâhun | a god | أ ل ه |
| Yusuf Ali (English) | Or have they a god(5077) other than Allah. Exalted is Allah far above the things they associate with Him!* | |||||