| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 131 (2:131:5) | اَسْلِمْۙ | اسلم | eslim | Submit (yourself) | س ل م |
| Yusuf Ali (English) | Behold! his Lord said to him: "Bow (thy will to Me):" He said: "I bow (my will) to the Lord and Cherisher of the Universe." | |||||
| 2 | An-Nisa Verse 65 (4:65:19) | تَسْل۪يمًا | تسليما | teslîmâ(n) | (in full) submission | س ل م |
| Yusuf Ali (English) | But no, by the Lord, they can have no (real) Faith, until they make thee judge in all disputes between them, and find in their souls no resistance against Thy decisions, but accept them with the fullest conviction.(583)* | |||||
| 3 | Al-Hajj Verse 34 (22:34:18) | اَسْلِمُواۜ | اسلموا | eslimû | submit | س ل م |
| Yusuf Ali (English) | To every people did We appoint rites (of sacrifice), that they might celebrate the name of Allah over the sustenance He gave them from animals (fit for food).(2810) But your Allah is One Allah. submit then your wills to Him (in Islam): and give thou the good news(2811) to those who humble themselves,-* | |||||
| 4 | Al-Ahzab Verse 22 (33:22:18) | وَتَسْل۪يمًاۜ | وتسليما | ve teslîmâ(n) | and submission | س ل م |
| Yusuf Ali (English) | When the Believers saw the Confederate forces, they said: "This is what Allah and His Messenger(3696) had promised us, and Allah and His Messenger told us what was true." And it only added to their faith and their zeal in obedience.* | |||||
| 5 | Al-Ahzab Verse 56 (33:56:14) | تَسْل۪يمًا | تسليما | teslîmâ(n) | (with) greetings | س ل م |
| Yusuf Ali (English) | Allah and His angels send blessings on the Prophet:(3761) O ye that believe! Send ye blessings on him, and salute him with all respect.* | |||||
| 6 | As-Saffat Verse 26 (37:26:4) | مُسْتَسْلِمُونَ | مستسلمون | musteslimûn(e) | (will) surrender | س ل م |
| Yusuf Ali (English) | Nay, but that day they shall submit (to Judgment);(4051)* | |||||
| 7 | Az-Zumar Verse 54 (39:54:4) | وَاَسْلِمُوا | واسلموا | ve eslimû | and submit | س ل م |
| Yusuf Ali (English) | "Turn ye to our Lord (in repentance) and bow to His (Will), before(4325) the Penalty comes on you: after that ye shall not be helped.* | |||||