| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | An-Nisa Verse 19 (4:19:27) | فَعَسٰٓى | فعسى | fe-’asâ | then perhaps | ع س ي |
| Yusuf Ali (English) | O ye who believe! Ye are forbidden to inherit women against their will.(527) Nor should ye treat them with harshness, that ye may Take away part of the dower(528) ye have given them,-except where they have been guilty of open lewdness; on the contrary live with them on a footing of kindness and equity. If ye take a dislike to them it may be that ye dislike a thing, and Allah brings about through it a great deal of good.* | |||||
| 2 | Al-Ma'idah Verse 52 (5:52:13) | فَعَسَى | فعسى | fe-’asa | But perhaps | ع س ي |
| Yusuf Ali (English) | Those in whose hearts(765) is a disease - thou seest how eagerly they run about amongst them, saying: "We do fear lest a change of fortune bring us disaster." Ah! perhaps Allah will give (thee) victory, or a decision according to His will. Then will they repent of the thoughts which they secretly harboured in their hearts.* | |||||
| 3 | At-Tawbah Verse 18 (9:18:0) | فَعَسٰٓى | فعسى | fe-’asâ | Then perhaps | ع س ي |
| Yusuf Ali (English) | The mosques of Allah shall be visited and maintained by such as believe in Allah and the Last Day, establish regular prayers, and practise regular charity, and fear none (at all) except Allah.(1267) It is they who are expected to be on true guidance.(1268)* | |||||
| 4 | Ta-Ha Verse 93 (20:93:3) | اَفَعَصَيْتَ | افعصيت | efe-’asayte | Then, have you disobeyed | ع ص ي |
| Yusuf Ali (English) | "From following me? Didst thou then disobey my order?"(2617)* | |||||