| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-A'raf Verse 64 (7:64:2) | فَاَنْجَيْنَاهُ | فانجيناه | fe-enceynâhu | so We saved him | ن ج و |
| Yusuf Ali (English) | But they rejected him, and We delivered him, and those with him, in the Ark: but We overwhelmed in the flood those who rejected Our signs. They were indeed a blind people! | |||||
| 2 | Al-A'raf Verse 72 (7:72:1) | فَاَنْجَيْنَاهُ | فانجيناه | fe-enceynâhu | So We saved him | ن ج و |
| Yusuf Ali (English) | We saved him and those who adhered to him. By Our mercy, and We cut off the roots of those who rejected Our signs and did not believe. | |||||
| 3 | Al-A'raf Verse 83 (7:83:1) | فَاَنْجَيْنَاهُ | فانجيناه | fe-enceynâhu | So We saved him | ن ج و |
| Yusuf Ali (English) | But we saved him and his family, except his wife: she was of those who legged behind.(1051)* | |||||
| 4 | Al-Anbiya Verse 9 (21:9:4) | فَاَنْجَيْنَاهُمْ | فانجيناهم | fe-enceynâhum | and We saved them | ن ج و |
| Yusuf Ali (English) | In the end We fulfilled to them Our Promise, and We saved them and those whom We pleased, but We destroyed those who transgressed beyond bounds.(2672)* | |||||
| 5 | Ash-Shu'ara Verse 119 (26:119:1) | فَاَنْجَيْنَاهُ | فانجيناه | fe-enceynâhu | So We saved him | ن ج و |
| Yusuf Ali (English) | So We delivered him and those with him, in the Ark filled (with all creatures).(3192)* | |||||
| 6 | An-Naml Verse 57 (27:57:1) | فَاَنْجَيْنَاهُ | فانجيناه | fe-enceynâhu | So We saved him | ن ج و |
| Yusuf Ali (English) | But We saved him and his family, except his wife; her We destined to be of those who lagged behind. | |||||
| 7 | Al-'Ankabut Verse 15 (29:15:1) | فَاَنْجَيْنَاهُ | فانجيناه | fe-enceynâhu | But We saved him | ن ج و |
| Yusuf Ali (English) | But We saved him and the companions of the Ark, and We made the (Ark) a Sign for all peoples! | |||||