| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-A'raf Verse 79 (7:79:1) | فَتَوَلّٰى | فتولى | fe-tevellâ | So he turned away | و ل ي |
| Yusuf Ali (English) | So Salih left them,(1048) saying: "O my people! I did indeed convey to you the message for which I was sent by my Lord: I gave you good counsel, but ye love not good counsellors!"* | |||||
| 2 | Al-A'raf Verse 93 (7:93:1) | فَتَوَلّٰى | فتولى | fe-tevellâ | So he turned away | و ل ي |
| Yusuf Ali (English) | So Shu´aib left them, saying: "O my people! I did indeed convey to you the messages for which I was sent by my Lord: I gave you good counsel, but how shall I lament over a people who refuse to believe!"(1064)* | |||||
| 3 | Adh-Dhariyat Verse 39 (51:39:1) | فَتَوَلّٰى | فتولى | fe-tevellâ | But he turned away | و ل ي |
| Yusuf Ali (English) | But (Pharaoh) turned back with his Chiefs, and said, "A sorcerer, or one possessed!" | |||||