| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 12 (2:12:1) | اَلَٓا | الا | elâ | Beware | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | Of a surety, they are the ones who make mischief, but they realise (it) not(35).* | |||||
| 2 | Al-Baqarah Verse 13 (2:13:13) | اَلَٓا | الا | elâ | Beware | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | When it is said to them: "Believe as the others believe:" They say: "Shall we believe as the fools believe?" Nay, of a surety they are the fools, but they do not know(36).* | |||||
| 3 | Al-Baqarah Verse 214 (2:214:26) | اَلَٓا | الا | elâ | Unquestionably | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | Or do ye think that ye shall enter the Garden (of bliss) without such (trials) as came to those who passed away before you? they encountered suffering and adversity, and were so shaken in spirit that even the Messenger and those of faith who were with him cried: "When (will come) the help of Allah." Ah! Verily, the help of Allah is (always) near! | |||||
| 4 | Al-Ma'idah Verse 98 (5:98:1) | اِعْلَمُٓوا | اعلموا | i’lemû | Know | ع ل م |
| Yusuf Ali (English) | Know ye that Allah is strict in punishment and that Allah is Oft-forgiving, Most Merciful. | |||||
| 5 | Al-A'raf Verse 54 (7:54:25) | اَلَا | الا | elâ | Unquestionably | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | Your Guardian-Lord is Allah, Who created the heavens and the earth(1031) in six days, and is firmly established on the throne(1032) (of authority): He draweth the night as a veil o´er the day, each seeking the other in rapid succession: He created the sun, the moon, and the stars, (all) governed by laws under His command. Is it not His to create and to govern? Blessed be Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds!* | |||||
| 6 | At-Tawbah Verse 40 (9:40:0) | فَقَدْ | فقد | fe-kad | certainly | قَدْ |
| Yusuf Ali (English) | If ye help not (your leader), (it is no matter): for Allah did indeed help him,(1302) when the Unbelievers drove him out: he had no more than one companion;(1303) they two were in the cave, and he said to his companion, "Have no fear, for Allah is with us": then Allah sent down His peace upon him,(1304) and strengthened him with forces which ye saw not, and humbled(1305) to the depths the word of the Unbelievers. But the word of Allah is exalted to the heights: for Allah is Exalted in might, Wise.* | |||||
| 7 | At-Tawbah Verse 99 (9:99:0) | اَلَٓا | الا | elâ | Behold | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | But some of the desert Arabs believe in Allah and the Last Day, and look on their payments as pious gifts bringing them nearer to Allah and obtaining the prayers of the Messenger. Aye, indeed they bring them nearer (to Him): soon will Allah admit them to His Mercy(1347): for Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.* | |||||
| 8 | Yunus Verse 55 (10:55:0) | اَلَٓا | الا | elâ | No doubt | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | Is it not (the case) that to Allah belongeth whatever is in the heavens and on earth? Is it not (the case) that Allah.s promise is assuredly true? Yet most of them understand not. | |||||
| 9 | Yunus Verse 55 (10:55:0) | اَلَٓا | الا | elâ | No doubt | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | Is it not (the case) that to Allah belongeth whatever is in the heavens and on earth? Is it not (the case) that Allah.s promise is assuredly true? Yet most of them understand not. | |||||
| 10 | Yunus Verse 62 (10:62:0) | اَلَٓا | الا | elâ | No doubt | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | Behold! verily on the friends of Allah there is no fear,(1451) nor shall they grieve;* | |||||
| 11 | Yunus Verse 66 (10:66:0) | اَلَٓا | الا | elâ | No doubt | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | Behold! verily to Allah belong all creatures, in the heavens and on earth. What do they follow who worship as His "partners" other than Allah. They follow nothing but fancy, and they do nothing but lie.(1453)* | |||||
| 12 | Hud Verse 5 (11:5:1) | اَلَٓا | الا | elâ | No doubt | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | Behold! they fold up(1496) their hearts, that they may lie hid from Him! Ah even when they cover themselves with their garments, He knoweth what they conceal, and what they reveal: for He knoweth well the (inmost secrets) of the hearts.(1497)* | |||||
| 13 | Hud Verse 5 (11:5:7) | اَلَا | الا | elâ | Surely | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | Behold! they fold up(1496) their hearts, that they may lie hid from Him! Ah even when they cover themselves with their garments, He knoweth what they conceal, and what they reveal: for He knoweth well the (inmost secrets) of the hearts.(1497)* | |||||
| 14 | Hud Verse 60 (11:60:8) | اَلَٓا | الا | elâ | No doubt | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | And they were pursued by a Curse in this life,- and on the Day of Judgment. Ah! Behold! for the ´Ad rejected their Lord and Cherisher! Ah! Behold! removed (from sight) were ´Ad the people of Hud! | |||||
| 15 | Hud Verse 68 (11:68:5) | اَلَٓا | الا | elâ | No doubt | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | As if they had never dwelt and flourished there. Ah! Behold! for the Thamud rejected their Lord and Cherisher! Ah! Behold! removed (from sight) were the Thamud!(1564)* | |||||
| 16 | Hud Verse 95 (11:95:5) | اَلَا | الا | elâ | So | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | As if they had never dwelt and flourished there!(1597) Ah! Behold! How the Madyan were removed (from sight) as were removed the Thamud!* | |||||
| 17 | Ar-Ra'd Verse 28 (13:28:7) | اَلَا | الا | elâ | No doubt | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | "Those who believe, and whose hearts find satisfaction in the remembrance of Allah. for without doubt in the remembrance of Allah do hearts find satisfaction.(1843)* | |||||
| 18 | As-Saffat Verse 151 (37:151:1) | اَلَٓا | الا | elâ | No doubt | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | Is it not that they say, from their own invention, | |||||
| 19 | Ash-Shura Verse 53 (42:53:11) | اَلَٓا | الا | elâ | Unquestionably | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | The Way of Allah,(4603) to Whom belongs whatever is in the heavens and whatever is on earth. Behold (how) all affairs tend towards Allah.* | |||||
| 20 | Al-Mujadila Verse 18 (58:18:14) | اَلَٓا | الا | elâ | No doubt | أَلَا |
| Yusuf Ali (English) | One day will Allah raise them all up (for Judgment): then will they swear to Him(5359) as they swear to you: And they think that they have something (to stand upon). No, indeed! they are but liars!* | |||||