| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 172 (2:172:7) | طَيِّبَاتِ | طيبات | tayyibâti | (the) good | ط ي ب |
| Yusuf Ali (English) | O ye who believe! Eat of the good things that We have provided for you, and be grateful to Allah, if it is Him ye worship(172).* | |||||
| 2 | Al-Baqarah Verse 267 (2:267:7) | طَيِّبَاتِ | طيبات | tayyibâti | (the) good things | ط ي ب |
| Yusuf Ali (English) | O ye who believe! Give of the good things which ye have (honourably) earned(314), and of the fruits of the earth which We have produced for you, and do not even aim(315) at getting anything which is bad, in order that out of it ye may give away something, when ye yourselves would not receive it except with closed eyes(316). And know that Allah is Free of all wants, and worthy of all praise(317).* | |||||
| 3 | Al-A'raf Verse 196 (7:196:0) | الصَّالِح۪ينَ | الصالحين | ssâlihîn(e) | the righteous | ص ل ح |
| Yusuf Ali (English) | "For my Protector is Allah, Who revealed the Book (from time to time), and He will choose and befriend the righteous. | |||||
| 4 | An-Nur Verse 32 (24:32:4) | وَالصَّالِح۪ينَ | والصالحين | ve-ssâlihîne | and the righteous | ص ل ح |
| Yusuf Ali (English) | Marry those among you who are single,(2988) or the virtuous ones among yourselves, male or female: if they are in poverty, Allah will give them means out of His grace: for Allah encompasseth all,(2989) and he knoweth all things.* | |||||
| 5 | At-Tahrim Verse 4 (66:4:16) | وَصَالِحُ | وصالح | ve sâlihu | and (the) righteous | ص ل ح |
| Yusuf Ali (English) | If ye two turn in repentance(5534) to Him, your hearts are indeed so inclined; But if ye back up each other against him, truly Allah is his Protector, and Gabriel, and (every) righteous one among those who believe,- and furthermore,(5535) the angels - will back (him) up.* | |||||
| 6 | Al-Mutaffifin Verse 18 (83:18:4) | الْاَبْرَارِ | الابرار | l-ebrâri | (of) the righteous | ب ر ر |
| Yusuf Ali (English) | Day, verily the record of the Righteous is (preserved) in ´Illiyin.(6019)* | |||||