| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Baqarah Verse 191 (2:191:1) | وَاقْتُلُوهُمْ | واقتلوهم | vaktulûhum | And kill them | ق ت ل |
| Yusuf Ali (English) | And slay them wherever ye catch them, and turn them out from where they have Turned you out; for tumult and oppression are worse than slaughter; but fight them not(205) at the Sacred Mosque, unless they (first) fight you there; but if they fight you, slay them. Such is the reward of those who suppress faith(206).* | |||||
| 2 | Al-Baqarah Verse 191 (2:191:22) | فَاقْتُلُوهُمْۜ | فاقتلوهم | faktulûhum | then kill them | ق ت ل |
| Yusuf Ali (English) | And slay them wherever ye catch them, and turn them out from where they have Turned you out; for tumult and oppression are worse than slaughter; but fight them not(205) at the Sacred Mosque, unless they (first) fight you there; but if they fight you, slay them. Such is the reward of those who suppress faith(206).* | |||||
| 3 | An-Nisa Verse 89 (4:89:20) | وَاقْتُلُوهُمْ | واقتلوهم | vaktulûhum | and kill them | ق ت ل |
| Yusuf Ali (English) | They but wish that ye should reject Faith, as they do, and thus be on the same footing (as they): But take not friends from their ranks until they flee(607) in the way of Allah (From what is forbidden). But if they turn renegades, seize them and slay them wherever ye find them; and (in any case) take no friends or helpers from their ranks;-* | |||||
| 4 | An-Nisa Verse 91 (4:91:23) | وَاقْتُلُوهُمْ | واقتلوهم | vaktulûhum | and kill them | ق ت ل |
| Yusuf Ali (English) | Others you will find that wish to gain your confidence as well as that of their people: Every time they are sent back(610) to temptation, they succumb thereto: if they withdraw not from you nor give you (guarantees) of peace besides restraining their hands, seize them and slay them wherever ye get them: In their case We have provided you with a clear argument against them.* | |||||
| 5 | Al-Anfal Verse 17 (8:17:0) | تَقْتُلُوهُمْ | تقتلوهم | taktulûhum | you kill them | ق ت ل |
| Yusuf Ali (English) | It is not ye who slew them; it was Allah. when thou threwest (a handful(1191) of dust), it was not thy act, but Allah's: in order that He might test the Believers by a gracious trial(1192) from Himself: for Allah is He Who heareth and knoweth (all things).* | |||||
| 6 | Al-Qasas Verse 9 (28:9:9) | تَقْتُلُوهُۗ | تقتلوه | taktulûhu | kill him | ق ت ل |
| Yusuf Ali (English) | The wife of Pharaoh said: "(Here is) joy of the eye,(3335) for me and for thee: slay him not. It may be that he will be use to us, or we may adopt him as a son." And they perceived not (what they were doing)!(3336)* | |||||
| 7 | Al-'Ankabut Verse 24 (29:24:8) | اقْتُلُوهُ | اقتلوه | ktulûhu | Kill him | ق ت ل |
| Yusuf Ali (English) | So naught was the answer of (Abraham´s) people except that they said: "Slay him or burn him." But Allah did save him from the Fire.(3444) Verily in this are Signs for people who believe.* | |||||