| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Hijr Verse 24 (15:24:3) | الْمُسْتَقْدِم۪ينَ | المستقدمين | l-mustakdimîne | the preceding ones | ق د م |
| Yusuf Ali (English) | To Us are known those of you who hasten forward, and those who lag behind.(1965)* | |||||