| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ash-Shu'ara Verse 67 (26:67:4) | لَاٰيَةًۜ | لاية | leâye(ten) | surely (is) a Sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | Verily in this is a Sign: but most of them do not believe.(3173)* | |||||
| 2 | Ash-Shu'ara Verse 158 (26:158:6) | لَاٰيَةًۜ | لاية | leâye(ten) | surely is a sign | أ ي ي |
| Yusuf Ali (English) | But the Penalty seized them. Verily in this is a Sign: but most of them do not believe. | |||||