| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ash-Shu'ara Verse 167 (26:167:7) | لَتَكُونَنَّ | لتكونن | letekûnenne | Surely, you will be | ك و ن |
| Yusuf Ali (English) | They said: "If thou desist not, O Lut! thou wilt assuredly be cast out!"(3210)* | |||||
| 2 | Az-Zumar Verse 65 (39:65:12) | وَلَتَكُونَنَّ | ولتكونن | ve letekûnenne | and you will surely be | ك و ن |
| Yusuf Ali (English) | But it has already been revealed to thee,-(4338) as it was to those before thee,- "If thou wert to join (gods with Allah., truly fruitless(4339) will be thy work (in life), and thou wilt surely be in the ranks of those who lose (all spiritual good)".* | |||||