| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-A'raf Verse 183 (7:183:0) | مَت۪ينٌ | متين | metîn(un) | (is) firm | م ت ن |
| Yusuf Ali (English) | Respite will I grant unto them: for My scheme is strong (and unfailing). | |||||
| 2 | Al-Qalam Verse 45 (68:45:5) | مَت۪ينٌ | متين | metîn(un) | (is) firm | م ت ن |
| Yusuf Ali (English) | A (long) respite will I grant them: truly powerful is My Plan. | |||||