| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ibrahim Verse 37 (14:37:12) | الْمُحَرَّمِۙ | المحرم | l-muharrami | Your Sacred House | ح ر م |
| Yusuf Ali (English) | "O our Lord! I have made some of my offspring to dwell in a valley without cultivation,(1914) by Thy Sacred House; in order, O our Lord, that they may establish regular Prayer: so fill the hearts of some among men with love towards them, and feed them with Fruits:(1915) so that they may give thanks.* | |||||
| 2 | Al-Hashr Verse 23 (59:23:9) | الْقُدُّوسُ | القدوس | l-kuddûsu | the Holy One | ق د س |
| Yusuf Ali (English) | Allah is He, than Whom there is no other god;-(5401) the Sovereign, the Holy One, the Source of Peace (and Perfection), the Guardian of Faith, the Preserver of Safety,(5402) the Exalted in Might, the Irresistible, the Supreme:(5403) Glory to Allah. (High is He) above the partners(5404) they attribute to Him.* | |||||
| 3 | Al-Jumu'ah Verse 1 (62:1:10) | الْقُدُّوسِ | القدوس | l-kuddûsi | the Holy | ق د س |
| Yusuf Ali (English) | Whatever is in the heavens and on earth, doth declare(5449) the Praises and Glory of Allah,- the Sovereign,(5450) the Holy One, the Exalted in Might, the Wise.* | |||||