| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | An-Nahl Verse 29 (16:29:8) | الْمُتَكَبِّر۪ينَ | المتكبرين | l-mutekebbirîn(e) | (of) the arrogant | ك ب ر |
| Yusuf Ali (English) | "So enter the gates of Hell, to dwell therein. Thus evil indeed is the abode of the arrogant." | |||||
| 2 | Az-Zumar Verse 60 (39:60:14) | لِلْمُتَكَبِّر۪ينَ | للمتكبرين | lil-mutekebbirîn(e) | for the arrogant | ك ب ر |
| Yusuf Ali (English) | On the Day of Judgment wilt thou see those who told lies against Allah.- their faces will be turned black;(4332) Is there not in Hell an abode(4333) for the Haughty?* | |||||
| 3 | Az-Zumar Verse 72 (39:72:9) | الْمُتَكَبِّر۪ينَ | المتكبرين | l-mutekebbirîn(e) | (of) the arrogant | ك ب ر |
| Yusuf Ali (English) | (To them) will be said: "Enter ye the gates of Hell, to dwell therein: and evil is (this) Abode of the Arrogant!"(4350)* | |||||
| 4 | Ghafir Verse 27 (40:27:9) | مُتَكَبِّرٍ | متكبر | mutekebbirin | arrogant one | ك ب ر |
| Yusuf Ali (English) | Moses said: "I have indeed called upon my Lord and your Lord(4395) (for protection) from every arrogant one who believes not in the Day of Account!"* | |||||
| 5 | Ghafir Verse 35 (40:35:22) | مُتَكَبِّرٍ | متكبر | mutekebbirin | (of) an arrogant | ك ب ر |
| Yusuf Ali (English) | "(Such) as dispute about the Signs of Allah, without any authority that hath reached them, grievous and odious (is such conduct) in the sight of Allah and of the Believers. Thus doth Allah seal up(4407) every heart - of arrogant and obstinate Transgressors."* | |||||
| 6 | Ghafir Verse 76 (40:76:8) | الْمُتَكَبِّر۪ينَ | المتكبرين | l-mutekebbirîn(e) | (of) the arrogant | ك ب ر |
| Yusuf Ali (English) | "Enter ye the gates(4452) of Hell, to dwell therein: and evil is (this) abode of the arrogant!"* | |||||