| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ibrahim Verse 10 (14:10:31) | فَأْتُونَا | فأتونا | fe/tûnâ | So bring us | أ ت ي |
| Yusuf Ali (English) | Their messengers said: "Is there a doubt about Allah, The Creator of the heavens and the earth? It is He(1885) Who invites you, in order that He may forgive you your sins and give you respite for a term appointed!" They said: "Ah! ye are no more than human, like ourselves! Ye wish to turn us away from the (gods) our fathers used to worship: then bring us some clear authority."(1886)* | |||||
| 2 | Saba Verse 24 (34:24:9) | وَاِنَّٓا | وانا | ve innâ | And indeed, we | إِنَّ |
| Yusuf Ali (English) | Say: "Who gives you(3827) sustenance, from the heavens and the earth?" Say: "It is Allah. and certain it is that either we or ye(3828) are on right guidance or in manifest error!"* | |||||
| 3 | Al-Ahqaf Verse 22 (46:22:6) | فَأْتِنَا | فأتنا | fe/tinâ | Then bring us | أ ت ي |
| Yusuf Ali (English) | They said: "Hast thou come(4800) in order to turn us aside from our gods? Then bring upon us the (calamity) with which thou dost threaten us, if thou art telling the truth?"* | |||||