| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-An'am Verse 146 (6:146:25) | جَزَيْنَاهُمْ | جزيناهم | cezeynâhum | (is) their recompense | ج ز ي |
| Yusuf Ali (English) | For those who followed the Jewish Law, We forbade every (animal) with undivided hoof,(970) and We forbade them that fat of the ox(971) and the sheep, except what adheres to their backs or their entrails, or is mixed up with a bone: this in recompense for their wilful disobedience: for We are true (in Our ordinances).* | |||||
| 2 | Saba Verse 17 (34:17:2) | جَزَيْنَاهُمْ | جزيناهم | cezeynâhum | We recompensed them | ج ز ي |
| Yusuf Ali (English) | That was the Requital We gave them because they ungratefully rejected Faith:(3815) and never do We give (such) requital except to such as are ungrateful rejecters.* | |||||