"ortak koşanlar-" Analysis
11 results found for Turkish Translation and similar .
The most reliable word search results come from searching without diacritics or by root.
| Order |
Occurrence |
Arabic |
Without diacritics |
Pronunciation |
Meaning |
Root |
| 1 |
Ali 'Imran Verse 95 (3:95:11) |
الْمُشْرِك۪ينَ |
المشركين |
l-muşrikîn(e) |
the polytheists |
ش ر ك |
|
Yusuf Ali (English) |
Say: "(Allah) speaketh the Truth: follow the religion of Abraham, the sane in faith; he was not of the Pagans(421)."* |
| 2 |
Al-An'am Verse 79 (6:79:12) |
الْمُشْرِك۪ينَۚ |
المشركين |
l-muşrikîn(e) |
the polytheists |
ش ر ك |
|
Yusuf Ali (English) |
"For me, I have set my face, firmly and truly, towards Him Who created the heavens and the earth, and never shall I give partners to Allah." |
| 3 |
Al-An'am Verse 106 (6:106:13) |
الْمُشْرِك۪ينَ |
المشركين |
l-muşrikîn(e) |
the polytheists |
ش ر ك |
|
Yusuf Ali (English) |
Follow what thou art taught by inspiration from thy Lord: there is no god but He: and turn aside from those who join gods with Allah. |
| 4 |
Al-An'am Verse 161 (6:161:16) |
الْمُشْرِك۪ينَ |
المشركين |
l-muşrikîn(e) |
the polytheists |
ش ر ك |
|
Yusuf Ali (English) |
Say: "Verily, my Lord hath guided me to a way that is straight,- a religion of right,- the path (trod) by Abraham the true in Faith, and he (certainly) joined not gods with Allah." |
| 5 |
At-Tawbah Verse 6 (9:6:0) |
الْمُشْرِك۪ينَ |
المشركين |
l-muşrikîne |
the polytheists |
ش ر ك |
|
Yusuf Ali (English) |
If one amongst the Pagans(1253) ask thee for asylum, grant it to him, so that he may hear the word of Allah. and then escort him to where he can be secure.(1254) That is because they are men without knowledge.* |
| 6 |
Yunus Verse 105 (10:105:0) |
الْمُشْرِك۪ينَ |
المشركين |
l-muşrikîn(e) |
the polytheists |
ش ر ك |
|
Yusuf Ali (English) |
"And further (thus): ´set thy face towards religion with true piety, and never in any wise be of the Unbelievers; |
| 7 |
Yusuf Verse 108 (12:108:17) |
الْمُشْرِك۪ينَ |
المشركين |
l-muşrikîn(e) |
the polytheists |
ش ر ك |
|
Yusuf Ali (English) |
Say thou: "This is my way: I do invite unto Allah,- on evidence clear as the seeing with one´s eyes,-(1792) I and whoever follows me. Glory to Allah. and never will I join gods with Allah."* |
| 8 |
An-Nahl Verse 120 (16:120:11) |
الْمُشْرِك۪ينَۙ |
المشركين |
l-muşrikîn(e) |
the polytheists |
ش ر ك |
|
Yusuf Ali (English) |
Abraham was indeed a model,(2156) devoutly obedient to Allah, (and) true in Faith, and he joined not gods with Allah.(2157)* |
| 9 |
An-Nahl Verse 123 (16:123:12) |
الْمُشْرِك۪ينَ |
المشركين |
l-muşrikîn(e) |
the polytheists |
ش ر ك |
|
Yusuf Ali (English) |
So We have taught thee the inspired (Message), "Follow the ways of Abraham the True in Faith, and he joined not gods with Allah." |
| 10 |
Al-Qasas Verse 87 (28:87:16) |
الْمُشْرِك۪ينَۚ |
المشركين |
l-muşrikîn(e) |
the polytheists |
ش ر ك |
|
Yusuf Ali (English) |
And let nothing keep thee back from the Signs of Allah after they have been revealed to thee: and invite (men) to thy Lord, and be not of the company of those who join gods with Allah.(3420)* |
| 11 |
Ar-Rum Verse 31 (30:31:9) |
الْمُشْرِك۪ينَۙ |
المشركين |
l-muşrikîn(e) |
the polytheists |
ش ر ك |
|
Yusuf Ali (English) |
Turn ye back in repentance(3543) to Him, and fear Him: establish regular prayers, and be not ye among those who join gods with Allah,-* |
|
|
|
|
|
|
|