| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-A'raf Verse 62 (7:62:11) | تَعْلَمُونَ | تعلمون | ta’lemûn(e) | you know | ع ل م |
| Yusuf Ali (English) | "I but fulfil towards you the duties of my Lord´s mission: Sincere is my advice to you, and I know from Allah something that ye know not. | |||||
| 2 | Al-Anfal Verse 60 (8:60:0) | تَعْلَمُونَهُمْۚ | تعلمونهم | ta’lemûnehumu | (do) you know them | ع ل م |
| Yusuf Ali (English) | Against them make ready your strength to the utmost of your power, including(1225) steeds of war, to strike terror into (the hearts of) the enemies, of Allah and your enemies, and others besides, whom ye may not know, but whom(1226) Allah doth know. Whatever ye shall spend in the cause of Allah, shall be repaid unto you, and ye shall not be treated unjustly.(1227)* | |||||
| 3 | Yusuf Verse 86 (12:86:13) | تَعْلَمُونَ | تعلمون | ta’lemûn(e) | you know | ع ل م |
| Yusuf Ali (English) | He said: "I only complain(1760) of my distraction and anguish to Allah, and I know from Allah(1761) that which ye know not...* | |||||
| 4 | Yusuf Verse 96 (12:96:20) | تَعْلَمُونَ | تعلمون | ta’lemûn(e) | you know | ع ل م |
| Yusuf Ali (English) | Then when the bearer(1772) of the good news came, He cast (the shirt) over his face, and he forthwith(1773) regained clear sight.(1774) He said: "Did I not say to you, ´I know from Allah that which ye know not?´"(1775)* | |||||
| 5 | Al-Fath Verse 27 (48:27:22) | تَعْلَمُوا | تعلموا | ta’lemû | you knew | ع ل م |
| Yusuf Ali (English) | Truly did Allah fulfil the vision for His Messenger.(4910) ye shall enter the Sacred Mosque, if Allah wills, with minds secure, heads shaved, hair cut short, and without fear. For He knew what ye knew not, and He granted, besides this, a speedy victory.(4911)* | |||||