| Order | Occurrence | Arabic | Without diacritics | Pronunciation | Meaning | Root |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Yunus Verse 104 (10:104:0) | تَعْبُدُونَ | تعبدون | ta’budûne | you worship | ع ب د |
| Yusuf Ali (English) | Say: "O ye men! If ye are in doubt as to my religion, (behold!)(1485) I worship not what ye worship, other than Allah. But I worship Allah - Who will take your souls(1486) (at death): I am commanded(1487) to be (in the ranks) of the Believers,(1488)* | |||||
| 2 | Al-'Ankabut Verse 17 (29:17:11) | تَعْبُدُونَ | تعبدون | ta’budûne | you worship | ع ب د |
| Yusuf Ali (English) | "For ye do worship idols besides Allah, and ye invent falsehood. The things that ye worship besides Allah have no power to give you sustenance: then seek ye sustenance(3439) from Allah, serve Him, and be grateful to Him: to Him will be your return.* | |||||
| 3 | Al-Kafirun Verse 4 (109:4:5) | عَبَدْتُمْۙ | عبدتم | ‘abedtum | you worship | ع ب د |
| Yusuf Ali (English) | And I will not worship that which ye have been wont to worship, | |||||